第十四回剑地_《哈尔罗杰历险记6:追踪食人狮》

书号:43636 时间:2017/11/9 字数:3554

上一章　　　‮地剑章四十第‬　　　下一章　( → )

　　气球开始下降。

　　是罗杰先注意到这一点的：“我觉得好像地面的东西离我们越来越近。”

　　哈尔看了看⾼度表，５４００米，当他还没完全看清时，气球又降到了５１００米，４８００米，４５００米。

　　“气球还会不停地下降，”哈尔说。“托着我们上升的热流，在山顶遇到了冰川和暴风雪，变成了冷空气。现在周围全是冷空气了。”

　　山的这一面不是悬崖绝壁，是一面斜坡，泥土没有储存太

的热量，山顶上降下来的空气到斜坡的上空时，已降到了零度以下。

　　从火山口冒出来的一股热流与乞力马扎罗山上方圆２０公里的冰帽相比简直算不了什么。

　　从⾼度表上看，冷空气已把他们降到了２０００米的⾼度。

　　罗杰冷得牙齿打颤。“依我看，要是再降快点就好了。”他的嗓音都在发抖。

　　他的话提醒了哈尔，他们又遇到了新的危险。“我们降得太快了。”哈尔说。

　　“越快越好。”罗杰说。

　　“不行。问题是由于气球的惯

，我们很难迅速改变它的运动。你已经注意到了，往外扔沙袋的时候，气球上升得很慢，下降的时候也是这样，不管你做什么，它都不会很快停下来。以这样的速度坠落下去，我们俩都会摔死。再扔掉一些沙袋！”

　　又一批沙袋抛了出去，但是毫无用处。风顺着山

往下刮，气球快速下降。

　　“用固定绳，”罗杰叫道“难道它不能使我们下降的速度慢一点吗？”

　　“我为什么没想到这一点呢？”哈尔说。

　　他放下固定绳，这

绳子有３０多米长，一头系在座舱上，另一头垂下可以挨着山坡上的灌木丛。

　　让固定绳拖在山坡上走，可以减缓气球下降的速度。

　　至少，这个想法是对的，但下降的风速太大，固定绳的减缓作用非常有限，气球还是像火车一样⾼速向下坠去。

　　他们会掉在树林中吗？或者摔在岩石上？哈尔用手电往下照，除了山坡什么也看不见。

　　渐渐地他们看到了山脚下，那儿地面平坦多了。“好极了！”哈尔说“一片柔软的草地，我们不会摔在硬地上了。”

　　罗杰眼尖，发现那

本就不是什么“柔软的草地”他们飞近些时，看见上千株利剑一样的植物正等待着他们的到来。这些植物像士兵手里⾼⾼举起的利剑，两个孩子就要被这利剑戳死了。

　　这种植物的每片叶子都直

地向上竖着，像人一样有近２米⾼。从远处看，这些绿⾊利剑就像一片草地；近处一看，每片叶子都有一

⾜以杀死人的十几厘米长的黑针。

　　“赶快丢沙袋！”哈尔大叫。沙袋是扔了出去，但气球还是笔直地向布満利剑的地面栽去。

　　“赶快爬到上面的绳子上去！”哈尔命令道。他们像海员一样一点一点地顺着座舱的吊绳向上爬去。

　　这些绿⾊的剑戳进座舱的底部时，发出了一阵劈里啪拉的声音，哈尔他们不得不曲着腿，免得被那些黑针刺中。

　　他们敢下来吗？或许他们必须呆在上面直到天亮，等到有人路过时，把他们救下来。

　　座舱就像落在豪猪的长刺上了。

　　“为什么会有人种这种鬼东西？”罗杰气愤地说“这是什么？”

　　“是西沙尔⿇。”哈尔回答说。

　　“什么是西沙尔⿇？”

　　“是这个地区主要的出口产品，看起来像仙人球，它是龙⾆兰的旁系。”

　　“龙⾆兰，就是那种１００年开一次花，然后就死去的植物。”

　　“人们都这样说，而实际上要不了那么长的时间。只要１０年左右，它就能开出带长柄的花，然后死去。西沙尔⿇也是这样。”

　　他用手电扫了一下四周的旷野，有些西沙尔⿇长出了⾼⾼的新苗，其中一株有６米来⾼，顶部开満了⽩⾊的长柄花。

　　“这种西沙尔⿇是⼲什么用的？”

　　“它叶子上的纤维跟金属丝一样硬。人们砍下叶子送到作坊去，在那儿把纤维菗出来，然后再把几股纤维扭在一起做成⿇线、细⿇绳、耝⿇绳，甚至可以做成能拉住远洋巨轮的缆绳。”

　　“现在我们陷在这片刺中，”罗杰说“怎么摆脫出去呢？”

　　“我们来摇动绳子。我们俩面对面一拉一松，也许能使座舱晃动出来。”

　　他们直到摇得自己头昏眼花，座舱却一点没动。

　　“我知道是什么原因了，”哈尔说“每片叶子边上都长着倒刺，就像鱼钩一样。不把倒刺弄掉，座舱是动不了的。我下去试试。”

　　哈尔下到剑丛中“哎唷！”他突然叫了一声，一

黑刺刺到了他。他菗出砍灌木的刀，准备砍去勾住座舱底部的倒刺。

　　座舱里已经戳进了几十

西沙尔⿇的叶子，里面站不下两个人，罗杰只得呆在上面看。不一会儿，他大叫起来：“你看气球！”

　　哈尔站起⾝，吃惊地发现气球被山上吹来的风刮得倾斜得厉害。如果风再大一点，西沙尔⿇就可能刺破它，氢气就会全都跑光，那就全完了。

　　罪魁祸首还是风。风从山上下来到了平地，不再向下刮，而是继续向西刮。风把气球刮得快碰到西沙尔⿇了。

　　哈尔发疯似地砍着。如果他能把这种植物拦

砍断，那就会快多了。他试了一下，发觉不可能——叶子中的纤维太硬，而且因为地方太小，他连刀都挥不起来。

　　他继续砍倒刺。粘粘的、肥皂

一样的东西从刀口涌出来，弄得他一手都是，他真想把手洗一下。住在西沙尔⿇种植园附近的‮洲非‬人都用这种东西当肥皂，尽管很古老，它的泡沫却比现在的肥皂多得多——是天然的洗涤剂。

　　砍完这些倒刺，他的手上尽是些糊状的东西，但是没有⽔洗手。

　　气球应该能飞起来了。哈尔对吊绳上面的罗杰喊：“气球现在怎么样了？”

　　“绳子扯得很紧，”罗杰说“如果还能减轻一点份量，它就会飞起来了。”

　　哈尔赶紧想办法。他的体重有７０公斤，如果到座舱外面去，气球就会升上去。

　　“我先出去。”哈尔说。

　　“你疯了？”

　　哈尔爬出了座舱，立即被西沙尔⿇刺了好几下。他顾不了这些，砍断了⾝边的一些倒刺，站到了地上。

　　他紧紧抓住座舱的边缘，但没有把⾝体的重量庒在上面。

　　他马上就觉得有了点变化。氢气上升的力量渐渐地把卡在西沙尔⿇中的座舱拔了出来。当座舱扫着西沙尔⿇走时，气球又直立起来了。这神奇的气球逐渐地离开了地面，哈尔翻进座舱。他的体重使上升的速度慢了一下，随即，气球摆脫了西沙尔⿇的

绕，升到空中随风西去。

　　“哈尔，你上来了吗？”罗杰焦急地大声问。

　　“上来了。”哈尔答道。

　　罗杰准备从上面跳进座舱“不要跳，”哈尔警告说“你会踏穿座舱底摔下去的，座舱底刚才被西沙尔⿇全搞烂了。”

　　罗杰慢慢地下到座舱。他脚站的地方使他感到随时都可能掉下去，栽到西沙尔⿇的刺上。

　　“如果戳进座舱的刺再多些，我们就没地方可站了，”他边说边收起固定绳。“能找个可以降落的地点吗？”

　　“很难说。西沙尔⿇种植园延伸好几公里，过了这片种植园——前面就更糟了。”

　　黎明的曙光开始在东方升起，晨光下的乞力马扎罗的轮廓就像个巨人。

　　前方，西沙尔⿇的那一边，又是一座⾼⾼的屏障——梅鲁山⾼４５００米。

　　“别！”罗杰的心直往下沉，大声叫道“刚才经过乞力马扎罗山已经够悬了，这就是你说的更糟的地方吗？”

　　“不是。我想我们用不着翻过这座山，风会刮着我们绕过它的，它后面才是更糟的地方。”

　　他们从只距梅鲁山１００多米的地方飘了过去。哈尔用望远镜看到左下方几公里的地方是阿努西镇，他真希望有人看到这个飘在空中的气球，并向当局报告它的方位。但一大清早，街上连个人影都没有。

　　哈尔大失所望，他知道再过几百公里才会有一个镇子。

　　正如哈尔所说，前面的地势更加险恶。尽管景⾊很美，但因气球被风刮得飞跑，找不到降落的地方。先是小山丘，接着是山⾕，紧接着又是茂密的原始森林。下面的东西一晃而过，在这些地方降落必死无疑，因为在这狂飞的气球停下来之前，就会撞到树上或岩石上。

　　唯一‮全安‬的地方就是在天空，但也不是绝对‮全安‬，狂风随时都有可能把气球和座舱刮散。　Ｗwｗ.ＩsｊｘＳ.ＣoM　

沙迦小说网 > 综合其它 > 哈尔罗杰历险记6:追踪食人狮作者:威勒德·普赖斯	书号:43636 时间:2017/11/9 字数:3554
上一章　　　‮地剑章四十第‬　　　下一章　( → )
气球开始下降。　　是罗杰先注意到这一点的：“我觉得好像地面的东西离我们越来越近。” 　　哈尔看了看⾼度表，５４００米，当他还没完全看清时，气球又降到了５１００米，４８００米，４５００米。　　“气球还会不停地下降，”哈尔说。“托着我们上升的热流，在山顶遇到了冰川和暴风雪，变成了冷空气。现在周围全是冷空气了。” 　　山的这一面不是悬崖绝壁，是一面斜坡，泥土没有储存太的热量，山顶上降下来的空气到斜坡的上空时，已降到了零度以下。　　从火山口冒出来的一股热流与乞力马扎罗山上方圆２０公里的冰帽相比简直算不了什么。　　从⾼度表上看，冷空气已把他们降到了２０００米的⾼度。　　罗杰冷得牙齿打颤。“依我看，要是再降快点就好了。”他的嗓音都在发抖。　　他的话提醒了哈尔，他们又遇到了新的危险。“我们降得太快了。”哈尔说。　　“越快越好。”罗杰说。　　“不行。问题是由于气球的惯，我们很难迅速改变它的运动。你已经注意到了，往外扔沙袋的时候，气球上升得很慢，下降的时候也是这样，不管你做什么，它都不会很快停下来。以这样的速度坠落下去，我们俩都会摔死。再扔掉一些沙袋！” 　　又一批沙袋抛了出去，但是毫无用处。风顺着山往下刮，气球快速下降。　　“用固定绳，”罗杰叫道“难道它不能使我们下降的速度慢一点吗？” 　　“我为什么没想到这一点呢？”哈尔说。　　他放下固定绳，这绳子有３０多米长，一头系在座舱上，另一头垂下可以挨着山坡上的灌木丛。　　让固定绳拖在山坡上走，可以减缓气球下降的速度。　　至少，这个想法是对的，但下降的风速太大，固定绳的减缓作用非常有限，气球还是像火车一样⾼速向下坠去。　　他们会掉在树林中吗？或者摔在岩石上？哈尔用手电往下照，除了山坡什么也看不见。　　渐渐地他们看到了山脚下，那儿地面平坦多了。“好极了！”哈尔说“一片柔软的草地，我们不会摔在硬地上了。” 　　罗杰眼尖，发现那本就不是什么“柔软的草地”他们飞近些时，看见上千株利剑一样的植物正等待着他们的到来。这些植物像士兵手里⾼⾼举起的利剑，两个孩子就要被这利剑戳死了。　　这种植物的每片叶子都直地向上竖着，像人一样有近２米⾼。从远处看，这些绿⾊利剑就像一片草地；近处一看，每片叶子都有一⾜以杀死人的十几厘米长的黑针。　　“赶快丢沙袋！”哈尔大叫。沙袋是扔了出去，但气球还是笔直地向布満利剑的地面栽去。　　“赶快爬到上面的绳子上去！”哈尔命令道。他们像海员一样一点一点地顺着座舱的吊绳向上爬去。　　这些绿⾊的剑戳进座舱的底部时，发出了一阵劈里啪拉的声音，哈尔他们不得不曲着腿，免得被那些黑针刺中。　　他们敢下来吗？或许他们必须呆在上面直到天亮，等到有人路过时，把他们救下来。　　座舱就像落在豪猪的长刺上了。　　“为什么会有人种这种鬼东西？”罗杰气愤地说“这是什么？” 　　“是西沙尔⿇。”哈尔回答说。　　“什么是西沙尔⿇？” 　　“是这个地区主要的出口产品，看起来像仙人球，它是龙⾆兰的旁系。” 　　“龙⾆兰，就是那种１００年开一次花，然后就死去的植物。” 　　“人们都这样说，而实际上要不了那么长的时间。只要１０年左右，它就能开出带长柄的花，然后死去。西沙尔⿇也是这样。” 　　他用手电扫了一下四周的旷野，有些西沙尔⿇长出了⾼⾼的新苗，其中一株有６米来⾼，顶部开満了⽩⾊的长柄花。　　“这种西沙尔⿇是⼲什么用的？” 　　“它叶子上的纤维跟金属丝一样硬。人们砍下叶子送到作坊去，在那儿把纤维菗出来，然后再把几股纤维扭在一起做成⿇线、细⿇绳、耝⿇绳，甚至可以做成能拉住远洋巨轮的缆绳。” 　　“现在我们陷在这片刺中，”罗杰说“怎么摆脫出去呢？” 　　“我们来摇动绳子。我们俩面对面一拉一松，也许能使座舱晃动出来。” 　　他们直到摇得自己头昏眼花，座舱却一点没动。　　“我知道是什么原因了，”哈尔说“每片叶子边上都长着倒刺，就像鱼钩一样。不把倒刺弄掉，座舱是动不了的。我下去试试。” 　　哈尔下到剑丛中“哎唷！”他突然叫了一声，一黑刺刺到了他。他菗出砍灌木的刀，准备砍去勾住座舱底部的倒刺。　　座舱里已经戳进了几十西沙尔⿇的叶子，里面站不下两个人，罗杰只得呆在上面看。不一会儿，他大叫起来：“你看气球！” 　　哈尔站起⾝，吃惊地发现气球被山上吹来的风刮得倾斜得厉害。如果风再大一点，西沙尔⿇就可能刺破它，氢气就会全都跑光，那就全完了。　　罪魁祸首还是风。风从山上下来到了平地，不再向下刮，而是继续向西刮。风把气球刮得快碰到西沙尔⿇了。　　哈尔发疯似地砍着。如果他能把这种植物拦砍断，那就会快多了。他试了一下，发觉不可能——叶子中的纤维太硬，而且因为地方太小，他连刀都挥不起来。　　他继续砍倒刺。粘粘的、肥皂一样的东西从刀口涌出来，弄得他一手都是，他真想把手洗一下。住在西沙尔⿇种植园附近的‮洲非‬人都用这种东西当肥皂，尽管很古老，它的泡沫却比现在的肥皂多得多——是天然的洗涤剂。　　砍完这些倒刺，他的手上尽是些糊状的东西，但是没有⽔洗手。　　气球应该能飞起来了。哈尔对吊绳上面的罗杰喊：“气球现在怎么样了？” 　　“绳子扯得很紧，”罗杰说“如果还能减轻一点份量，它就会飞起来了。” 　　哈尔赶紧想办法。他的体重有７０公斤，如果到座舱外面去，气球就会升上去。　　“我先出去。”哈尔说。　　“你疯了？” 　　哈尔爬出了座舱，立即被西沙尔⿇刺了好几下。他顾不了这些，砍断了⾝边的一些倒刺，站到了地上。　　他紧紧抓住座舱的边缘，但没有把⾝体的重量庒在上面。　　他马上就觉得有了点变化。氢气上升的力量渐渐地把卡在西沙尔⿇中的座舱拔了出来。当座舱扫着西沙尔⿇走时，气球又直立起来了。这神奇的气球逐渐地离开了地面，哈尔翻进座舱。他的体重使上升的速度慢了一下，随即，气球摆脫了西沙尔⿇的绕，升到空中随风西去。　　“哈尔，你上来了吗？”罗杰焦急地大声问。　　“上来了。”哈尔答道。　　罗杰准备从上面跳进座舱“不要跳，”哈尔警告说“你会踏穿座舱底摔下去的，座舱底刚才被西沙尔⿇全搞烂了。” 　　罗杰慢慢地下到座舱。他脚站的地方使他感到随时都可能掉下去，栽到西沙尔⿇的刺上。　　“如果戳进座舱的刺再多些，我们就没地方可站了，”他边说边收起固定绳。“能找个可以降落的地点吗？” 　　“很难说。西沙尔⿇种植园延伸好几公里，过了这片种植园——前面就更糟了。” 　　黎明的曙光开始在东方升起，晨光下的乞力马扎罗的轮廓就像个巨人。　　前方，西沙尔⿇的那一边，又是一座⾼⾼的屏障——梅鲁山⾼４５００米。　　“别！”罗杰的心直往下沉，大声叫道“刚才经过乞力马扎罗山已经够悬了，这就是你说的更糟的地方吗？” 　　“不是。我想我们用不着翻过这座山，风会刮着我们绕过它的，它后面才是更糟的地方。” 　　他们从只距梅鲁山１００多米的地方飘了过去。哈尔用望远镜看到左下方几公里的地方是阿努西镇，他真希望有人看到这个飘在空中的气球，并向当局报告它的方位。但一大清早，街上连个人影都没有。　　哈尔大失所望，他知道再过几百公里才会有一个镇子。　　正如哈尔所说，前面的地势更加险恶。尽管景⾊很美，但因气球被风刮得飞跑，找不到降落的地方。先是小山丘，接着是山⾕，紧接着又是茂密的原始森林。下面的东西一晃而过，在这些地方降落必死无疑，因为在这狂飞的气球停下来之前，就会撞到树上或岩石上。　　唯一‮全安‬的地方就是在天空，但也不是绝对‮全安‬，狂风随时都有可能把气球和座舱刮散。　Ｗwｗ.ＩsｊｘＳ.ＣoM