第7节_《寻狗事务所》

书号:43625 时间:2017/11/9 字数:3352

上一章　　　‮节7第‬　　　下一章　( → )

　　〈⽩袴〉晚安。

　　〈GEN〉晚安。

　　〈GEN〉你的新工作进行得如何啦？

　　〈⽩袴〉我本来只是想找寻走失小狗的，却来了一堆莫名其妙的委托。

　　〈GEN〉莫名其妙的委托？

　　〈⽩袴〉寻找失踪人口和调查古文书的由来。

　　〈GEN〉这是怎么一回事啊？是同一件案子吗？

　　〈⽩袴〉不是，是两件不同的案子。结果害我还莫名其妙地雇了一个人。

　　〈GEN〉哦，大老板耶！（笑）

　　〈GEN〉原来是两件不同的案子啊？我还在想，如果是同一件案子的话该怎么办呢？

　　〈⽩袴〉对方说薪⽔只要事成之后再给就行了。

　　〈⽩袴〉感觉上比较像外包的，而不太像受薪的员工。

　　〈GEN〉⽩袴先生是从事哪方面的工作呢？

　　〈⽩袴〉跟找人有关的行业。

　　〈⽩袴〉我有股不祥的预感，但愿是我多虑了。

　　〈GEN〉你要找的是什么样的人呢？

　　〈⽩袴〉前系统工程师，也有可能是程序设计师。

　　〈GEN〉原来是我的同行啊！（笑）

　　〈GEN〉肯定是眼看着期限快到了，东西却赶不出来，跑去躲起来了，真令人同情。

　　〈⽩袴〉对喔！也有这种可能

呢！

　　〈⽩袴〉很有参考的价值。

　　〈⽩袴〉话说回来，我还真的満想知道他是为了什么原因才失踪的。

　　〈GEN〉哇，真吓人！这就是所谓的敬业精神吗？才开业两天就有了敬业精神？

　　〈GEN〉不过说真的，如果有什么我可以帮得上忙的，尽管说没关系。

　　〈GEN〉当然啦！要在我能力许可的范围之內。（笑）

　　〈⽩袴〉如果有需要请你帮忙的地方，我一定不会客气的。

　　〈⽩袴〉如果你不方便的话，也请不要客气地拒绝我没关系。

　　〈⽩袴〉啊！不好意思，有客人来了，不知道会是谁。

　　夜幕低垂，街灯也已经亮了，吃过晚饭，然而⽩天蓄积在屋子里的热气却迟迟不肯散去。我把所有的窗户都打开，冬天也可以当作暖被桌来使用的小型矮脚餐桌上放着我的笔记本电脑，我正在玩在线聊天。

　　那是一个用J‮va‬a语法写成，可以放在个人网站上的聊天室，最多只能容许四个人参加。不过通常都只有⽩袴①——也就是我——绀屋长一郞，和一个没有见过面的网友——GEN的一对一聊天。当初我说为了要重新回到社会上，想先做点什么来暖⾝的时候，就是GEN建议我不妨先做点什么小生意来试试。

　　GEN的年龄应该跟我差不了多少，但是他⾼中毕业之后就马上开始工作，所以比我懂得人情世故，应对进退也都非常地成

。一些跟网络有关的知识也是GEN教我的。

　　我们刚认识的时候，我还是个大‮生学‬，在那之后，不管是在我毕业的时候、工作的时候、生病的时候、辞职的时候，甚至是花了半年时间在无所事事的时候，只有GEN对我的态度始终没有变过，我的很多烦恼，只要是在他能力所及的范围里面，他都会听我倾诉、帮我想办法。所以虽然没有真正见过面，但我一直都很信赖他。

　　门铃又响了。时间还不到八点，虽然这个时间按人家的门铃还不算没常识，但我实在想不出来会有谁来找我。如果是推销报纸的，我就要装作没人在家，继续聊我的天。

　　我从门上的猫眼往外看，只见一个年约三十的女人站在门口。顶着一颗最近已经很少见的泡面头，稍微大了点的鼻子令人印象深刻。手里拿着一迭不知道是什么纸。大概是跟小区管委会有关的吧！这么说的话，我好像在哪看过这个人。

　　“来了。”我一边回答一边把门打开。女人微微地点了个头算是打过招呼，然后把声音庒低，像是要说什么鬼故事似地开口了。

　　“晚安，不好意思，这么晚了还来打扰你。是因为有件事情想要请这个社区里的男士们帮忙…”

　　“什么事？”

　　我的声音嘶哑得吓人。所以女人瞪大了眼睛，但语气却反而变得轻快了起来：

　　“哎呀！感冒了吗？”

　　“不是，只是在工作的时候把喉咙使用过度了…”

　　“这样可不妙呢！含点喉糖可能会好一点喔！不过，如果是喉咙痛的话，橘子口味的反而不太好。”

　　“请问，你有什么事吗？”

　　女人的声线又沉了下来。感觉好像在演戏，假假的。

　　“啊、嗯…我想你已经听说了吧！最近这一带出现了野狗。”

　　“嗯，我是有听说。”

　　“可是，你知道吗？今天又有一个小孩被攻击了，还好只是差一点被咬到。虽然我们已经加強巡逻了，可是人手还是不够，而且万一真的发生什么状况，还是要有个男人在旁边比较

　　“好…”“啥？”

　　我想接这样的案子接不到，却得被小区管委会抓去当义工…人生就是这么讽刺。

　　“虽然卫生所似乎也做了很多措施，但如果等到孩子们真的受伤就太迟了。更何况现在是暑假，如果都不让孩子们出门也实在太可怜了，所以我们只好继续加強巡逻。不知道你愿不愿意利用假⽇的时候帮个忙呢！”

　　“绀屋S&R”基本上也是有假⽇的。和佐久良且二的契约上也有设定每六天就有一天是停止调查的休息⽇。可是明天才第二天，如果是前天的话，我的行事历上还是一片空⽩。真是不凑巧。

　　见我犹豫不决的样子，女人把她手上拿着的纸菗出一张递给我。

　　“这是管委会的通知单。”

　　上头画了一只看起来与其说是狗还比较像是狼的动物，和一个被追着跑的小孩，小孩的眼睛画成叉叉，正在哇哇大哭。旁边则用可爱的字体写着：“自己的‮全安‬要自己保护！”标题则是“请协助加強巡逻”至于发起的单位，则列了一长串南小学校的家长会和小区管理委员会的名单。看样子这可是个动员了各个组织的大作战呢！如果只是由家长会所发起的话，我又没有小孩，应该不可能找到我这里来。一定是管委会的那些婆婆妈妈出卖我的吧！虽然我还満有礼貌，在这一带的风评应该还算不错，不过我想他们选中我的原因，一定是因为我看起来很闲的样子。

　　我再瞄了一眼传单。“请问你愿意帮忙吗？”

　　这次我倒是回答得很慡快：

　　“好的，没问题。如果是中午以前的话，我可以帮忙。”

　　“欸？您真的愿意帮忙吗？”

　　女人又把眼睛给瞪圆了。然后喜悦的笑容开始在脸上扩散。虽然怎么看都只像是在演戏。

　　“真是太感谢你了！因为大家都很忙，没几个人愿意帮忙。谢谢你！”

　　我看了看传单，上面写着集合地点和时间。

　　“明天早上八点在这上头的停车场集合，对吧？”

　　“是的，请你务必要来。真的非常谢谢你。那就拜托你了。”

　　后来又互相点头致意个没完没了，好不容易才把她送走，把门关上。回到聊天室。先盘腿坐在只有我一个人坐过的坐垫上想了一会儿。

　　〈⽩袴〉我回来了。

　　〈GEN〉发生什么事了？

　　〈⽩袴〉真是意想不到的收获。

　　〈GEN〉？

　　我又看了一次那句“请协助加強巡逻”的标题。然后目光停留在最后一行的联署名单。家长会长的名字是一个没听过的男人。在那下面出现在管委会副会长的名字——“渡边庆子”

　　虽然有可能只是同名同姓…

　　我继续敲着键盘。

　　〈⽩袴〉搞不好看起来像是中了第一特奖，其实只是空

喜一场。

　　〈⽩袴〉总之我明天要去抓狗了——

　　注释:

　　①亦即染匠穿的⽩

子。⽇本有一句谚语叫做“绀屋の⽩袴”指的是为他人忙碌而无暇自顾的样子。　wWＷ.isＪＸs.cOｍ　

沙迦小说网 > 综合其它 > 寻狗事务所作者:米泽穗信	书号:43625 时间:2017/11/9 字数:3352
上一章　　　‮节7第‬　　　下一章　( → )
〈⽩袴〉晚安。　　〈GEN〉晚安。　　〈GEN〉你的新工作进行得如何啦？　　〈⽩袴〉我本来只是想找寻走失小狗的，却来了一堆莫名其妙的委托。　　〈GEN〉莫名其妙的委托？　　〈⽩袴〉寻找失踪人口和调查古文书的由来。　　〈GEN〉这是怎么一回事啊？是同一件案子吗？　　〈⽩袴〉不是，是两件不同的案子。结果害我还莫名其妙地雇了一个人。　　〈GEN〉哦，大老板耶！（笑）　　〈GEN〉原来是两件不同的案子啊？我还在想，如果是同一件案子的话该怎么办呢？　　〈⽩袴〉对方说薪⽔只要事成之后再给就行了。　　〈⽩袴〉感觉上比较像外包的，而不太像受薪的员工。　　〈GEN〉⽩袴先生是从事哪方面的工作呢？　　〈⽩袴〉跟找人有关的行业。　　〈⽩袴〉我有股不祥的预感，但愿是我多虑了。　　〈GEN〉你要找的是什么样的人呢？　　〈⽩袴〉前系统工程师，也有可能是程序设计师。　　〈GEN〉原来是我的同行啊！（笑）　　〈GEN〉肯定是眼看着期限快到了，东西却赶不出来，跑去躲起来了，真令人同情。　　〈⽩袴〉对喔！也有这种可能呢！　　〈⽩袴〉很有参考的价值。　　〈⽩袴〉话说回来，我还真的満想知道他是为了什么原因才失踪的。　　〈GEN〉哇，真吓人！这就是所谓的敬业精神吗？才开业两天就有了敬业精神？　　〈GEN〉不过说真的，如果有什么我可以帮得上忙的，尽管说没关系。　　〈GEN〉当然啦！要在我能力许可的范围之內。（笑）　　〈⽩袴〉如果有需要请你帮忙的地方，我一定不会客气的。　　〈⽩袴〉如果你不方便的话，也请不要客气地拒绝我没关系。　　〈⽩袴〉啊！不好意思，有客人来了，不知道会是谁。　　夜幕低垂，街灯也已经亮了，吃过晚饭，然而⽩天蓄积在屋子里的热气却迟迟不肯散去。我把所有的窗户都打开，冬天也可以当作暖被桌来使用的小型矮脚餐桌上放着我的笔记本电脑，我正在玩在线聊天。　　那是一个用J‮va‬a语法写成，可以放在个人网站上的聊天室，最多只能容许四个人参加。不过通常都只有⽩袴①——也就是我——绀屋长一郞，和一个没有见过面的网友——GEN的一对一聊天。当初我说为了要重新回到社会上，想先做点什么来暖⾝的时候，就是GEN建议我不妨先做点什么小生意来试试。　　GEN的年龄应该跟我差不了多少，但是他⾼中毕业之后就马上开始工作，所以比我懂得人情世故，应对进退也都非常地成。一些跟网络有关的知识也是GEN教我的。　　我们刚认识的时候，我还是个大‮生学‬，在那之后，不管是在我毕业的时候、工作的时候、生病的时候、辞职的时候，甚至是花了半年时间在无所事事的时候，只有GEN对我的态度始终没有变过，我的很多烦恼，只要是在他能力所及的范围里面，他都会听我倾诉、帮我想办法。所以虽然没有真正见过面，但我一直都很信赖他。　　门铃又响了。时间还不到八点，虽然这个时间按人家的门铃还不算没常识，但我实在想不出来会有谁来找我。如果是推销报纸的，我就要装作没人在家，继续聊我的天。　　我从门上的猫眼往外看，只见一个年约三十的女人站在门口。顶着一颗最近已经很少见的泡面头，稍微大了点的鼻子令人印象深刻。手里拿着一迭不知道是什么纸。大概是跟小区管委会有关的吧！这么说的话，我好像在哪看过这个人。　　“来了。”我一边回答一边把门打开。女人微微地点了个头算是打过招呼，然后把声音庒低，像是要说什么鬼故事似地开口了。　　“晚安，不好意思，这么晚了还来打扰你。是因为有件事情想要请这个社区里的男士们帮忙…” 　　“什么事？” 　　我的声音嘶哑得吓人。所以女人瞪大了眼睛，但语气却反而变得轻快了起来：　　“哎呀！感冒了吗？” 　　“不是，只是在工作的时候把喉咙使用过度了…” 　　“这样可不妙呢！含点喉糖可能会好一点喔！不过，如果是喉咙痛的话，橘子口味的反而不太好。” 　　“请问，你有什么事吗？” 　　女人的声线又沉了下来。感觉好像在演戏，假假的。　　“啊、嗯…我想你已经听说了吧！最近这一带出现了野狗。” 　　“嗯，我是有听说。” 　　“可是，你知道吗？今天又有一个小孩被攻击了，还好只是差一点被咬到。虽然我们已经加強巡逻了，可是人手还是不够，而且万一真的发生什么状况，还是要有个男人在旁边比较　　“好…”“啥？” 　　我想接这样的案子接不到，却得被小区管委会抓去当义工…人生就是这么讽刺。　　“虽然卫生所似乎也做了很多措施，但如果等到孩子们真的受伤就太迟了。更何况现在是暑假，如果都不让孩子们出门也实在太可怜了，所以我们只好继续加強巡逻。不知道你愿不愿意利用假⽇的时候帮个忙呢！” 　　“绀屋S&R”基本上也是有假⽇的。和佐久良且二的契约上也有设定每六天就有一天是停止调查的休息⽇。可是明天才第二天，如果是前天的话，我的行事历上还是一片空⽩。真是不凑巧。　　见我犹豫不决的样子，女人把她手上拿着的纸菗出一张递给我。　　“这是管委会的通知单。” 　　上头画了一只看起来与其说是狗还比较像是狼的动物，和一个被追着跑的小孩，小孩的眼睛画成叉叉，正在哇哇大哭。旁边则用可爱的字体写着：“自己的‮全安‬要自己保护！”标题则是“请协助加強巡逻”至于发起的单位，则列了一长串南小学校的家长会和小区管理委员会的名单。看样子这可是个动员了各个组织的大作战呢！如果只是由家长会所发起的话，我又没有小孩，应该不可能找到我这里来。一定是管委会的那些婆婆妈妈出卖我的吧！虽然我还満有礼貌，在这一带的风评应该还算不错，不过我想他们选中我的原因，一定是因为我看起来很闲的样子。　　我再瞄了一眼传单。“请问你愿意帮忙吗？” 　　这次我倒是回答得很慡快：　　“好的，没问题。如果是中午以前的话，我可以帮忙。” 　　“欸？您真的愿意帮忙吗？” 　　女人又把眼睛给瞪圆了。然后喜悦的笑容开始在脸上扩散。虽然怎么看都只像是在演戏。　　“真是太感谢你了！因为大家都很忙，没几个人愿意帮忙。谢谢你！” 　　我看了看传单，上面写着集合地点和时间。　　“明天早上八点在这上头的停车场集合，对吧？” 　　“是的，请你务必要来。真的非常谢谢你。那就拜托你了。” 　　后来又互相点头致意个没完没了，好不容易才把她送走，把门关上。回到聊天室。先盘腿坐在只有我一个人坐过的坐垫上想了一会儿。　　〈⽩袴〉我回来了。　　〈GEN〉发生什么事了？　　〈⽩袴〉真是意想不到的收获。　　〈GEN〉？　　我又看了一次那句“请协助加強巡逻”的标题。然后目光停留在最后一行的联署名单。家长会长的名字是一个没听过的男人。在那下面出现在管委会副会长的名字——“渡边庆子” 　　虽然有可能只是同名同姓… 　　我继续敲着键盘。　　〈⽩袴〉搞不好看起来像是中了第一特奖，其实只是空喜一场。　　〈⽩袴〉总之我明天要去抓狗了—— 　　注释: 　　①亦即染匠穿的⽩子。⽇本有一句谚语叫做“绀屋の⽩袴”指的是为他人忙碌而无暇自顾的样子。　wWＷ.isＪＸs.cOｍ