第32回_《闪灵》_沙迦小说网

书号:42318 时间:2017/10/3 字数:4289

上一章　　　‮章23第‬　　　下一章　( → )

　　和所有的教堂一样，这里也安葬着许多这个教区的信徒。斯考蒂在靠近门口的树影下，远远的看着梅玲的背影。

　　一座已经有些古旧的墓碑，梅玲肃立在墓碑前。被⾼处树叶遮挡后的

光照在梅玲的⾝上，斯考蒂可以感觉到她柔和的面孔上的哀伤，似乎是在心灵深处缅怀着什么。梅玲就这么站着，目光始终停留在墓碑的位置。

　　风吹动树叶，沙沙的声音提醒着斯考蒂时间的流逝。安静的墓园內，两个人就这么遥远的站立着。

　　不知过了多久，梅玲终于回⾝向斯考蒂所在的大门走来。斯考蒂侧⾝退了几步，把自己隐蔵在树木和建筑物的

影下，看着梅玲离去的⾝影，斯考蒂快步走到梅玲刚才站立的位置。

　　墓碑上写着：“卡拉多·瓦特之墓。”

　　斯考蒂一时无法弄清楚这个人究竟和梅玲之间存在着怎样的关联，他掏出纸笔小心地记了下来。

　　这里似乎就是梅玲每⽇要游览的地方了，没有距离太远，梅玲的车子又停下了。这一次目的地是荣誉美术馆。

　　梅玲坐在一幅油画的对面，和刚才在墓园时一样，她就这么静静地注视着对面的画像，深邃的目光好似要穿透画像，也好似在缅怀着什么。

　　斯考蒂远远地看着，可他很快就发现梅玲似乎真的和盖文所形容的那样，眼神一片

茫，灵魂似乎游离到了别的什么地方。“我叫她，她甚至听不到我…”

　　盖文的话又在斯考蒂耳边响起。斯考蒂决定冒险试探一下。

　　他假装欣赏墙上的画，慢慢向梅玲的方向走去，可直到他走到梅玲的⾝后，梅玲也好似没有觉察到一般，没有丝毫的反应。站在梅玲⾝后的位置，斯考蒂可以很仔细地欣赏对面的油画了。

　　画上的女人很年轻，大约和梅玲的年纪相仿，看上去似乎应该是上个世纪的某位贵妇人，

前耀眼的红宝石项链显示着不寻常的富有和⾼贵。

　　斯考蒂的眼神深不可测，如平⽇一样，这证明他正在思考着什么。是的，他正在试图寻找梅玲和画上这个贵妇人的某种联系。不仅仅如此，他的眼神慢慢停顿下来，浮现出更多更复杂深邃的內容。

　　画上贵妇人和梅玲有着同样紧闭且略显生硬的嘴

，同样冷漠的美貌，还有同样的发髻，更令斯考蒂惊讶的是，贵妇人手里的鲜花也是‮红粉‬⾊的玫瑰花，连包扎的方式都和梅玲拿的一模一样。

　　斯考蒂突然感到一阵眩晕，他摸了摸自己的额头，平静了一下有些失控的情绪，缓缓地走到美术馆的⼊口处。

　　管理员的回答似乎让斯考蒂依稀找到一些答案，梅玲久久注视的油画，叫做“卡拉多画像”

　　显然这里并不是梅玲游览的终点，从荣誉美术馆出来，她继续开车向前奔去。

　　车子飞驰着，斯考蒂觉得有些疲惫，他皱着眉头，探询的目光停留在梅玲的背影上。

　　梅玲把车停在一幢老式建筑物前，斯考蒂没有马上跟上去，他靠在车座上，心头被‮大巨‬的疑团笼罩。梅玲秀丽的⾝姿出现在二楼最左面的窗口，她推开窗，脫去外套，对着外面的景⾊深深地昅了口气，原本冷漠的面孔上换上了温情、柔和的神情。

　　直到梅玲的⾝影消失在窗口，斯考蒂才走进建筑物，推开厚重的大门，出现在他眼前的是黑漆漆的楼梯，有些陡，旧式的扶手蜿蜒向上，屋顶很低，光线不是很充⾜，有些发霉的气息，尤其是房‮央中‬的⽔晶吊灯，分明就是上个世纪的风格。斯考蒂四处察看着，一边向楼梯走去。

　　“你有什么事？”一个有些苍老的声音从房间角落的柜台处传来，刚才大概她是坐在柜台里面，所以斯考蒂并没有注意到。顺着声音看去，柜台后面是旅馆放置房间钥匙和留言的柜子，斯考蒂立刻判断出这是一家旅馆。

　　“你是这家旅馆的经营者吗？”斯考蒂首先要证实一下自己的判断。

　　“是。”柜台后面是一个慈祥可亲的老年妇人，可此刻她的眼神中分明闪烁着戒备。

　　“请告诉我二楼左角的房间谁住在哪儿？”

　　“那个角落…”老妇人略微思索了一下“恐怕我们不能提供这类的信息。我们的客人有隐私权，而且我相信这违反了法律。当然我想他们不会介意，如果…”

　　斯考蒂不想在这里解释太多，何况他也不知道该如何讲述现在这种连自己都很混

的情况。幸好他还留着警探的‮件证‬没有上缴，在这种情况下，这么做无疑是最方便的选择。

　　看过斯考蒂的‮件证‬，老妇人立刻换了一种神情，她有些夸张的叹了口气，脸上流露出惋惜。

　　“天哪，她做了什么错事？”

　　“她姓什么？”斯考蒂换上了警探查案的语气。

　　“瓦特，瓦特‮姐小‬，西班牙姓。”

　　“卡拉多·瓦特。”

　　“是的。”

　　斯考蒂有些愤怒，他本能的感觉到盖文一定向他隐瞒了什么，起码盖文一个字也没有提起过卡拉多·瓦特。可事情很明显，梅玲肯定和卡拉多有着非常密切的关系。这么多年，他一向以追究事件的真相为目标，他从来不能容忍当事人对他有任何的隐瞒，更不能允许欺骗他。

　　“可是她今天没有来。”老妇人摆弄着柜子里的房间钥匙。

　　“她没有？”斯考蒂开始不大信任眼前的这个老妇人了。

　　“是的。”老妇人的回答很肯定。为了证明自己所说的，老妇人还专门把梅玲房间的钥匙放在柜台上。

　　在斯考蒂的要求下，老妇人带着他去了那个房间，显然她很愿意和‮察警‬合作。可结果，在房门打开之后，斯考蒂惊讶地看到里面整洁但却空无一人。

　　窗户也是完好地紧闭着，从窗口看下去，旅馆的大门外只有斯考蒂一个人的车孤零零地停在马路边，梅玲好像从斯考蒂的眼前蒸发掉一般。

　　回城的路上，斯考蒂车开得飞快。

　　梅玲的公寓楼下，她的车早已静静地停在哪儿，好像没有离开过。细心的斯考蒂透过车窗玻璃，发现了那束‮红粉‬⾊的玫瑰花。

　　斯考蒂的脸⾊很难看，且带着几分不自然，他看了看坐在⾝边的米祺，

言又止。

　　米祺带斯考蒂见的人是一家旧书店的老板——哈比里夫，据说这个城市里大大小小的故事都装在他脑子里，斯考蒂希望他能够回答自己想知道的所有问题。

　　哈比里夫是个个子不⾼的小老头，为人热情，也很健谈，当然最重要的是，他真的知道很多故事。1879年，在这个城市，关于卡拉多的故事有很多版本：美丽的卡拉多，悲伤的卡拉多，‮狂疯‬的卡拉多…“她来自南方的一个小地方，有人说她来自教会区，年轻的卡拉多最初在‮店酒‬里唱歌，后来被一个有钱的男人带走了，还有了孩子，再后来，那个有钱的男人抛弃了她，离开的时候还带走了她的孩子。就这样，她被孤独的抛弃在大房子里了，再后来她疯了，拦住大街上每一个人问：‘我的孩子呢？你见过我的孩子吗？’最后她‮杀自‬了。”哈比里夫真的是个讲故事的好手“对了，你去过的在爱笛街和⾼比街拐角处的旧房子，就是那个有钱有势的男人为她而建的。”

　　从旧书店出来，斯考蒂的情绪依旧很坏，虽然哈比里夫说了很多，但那全部都是卡拉多的故事。梅玲到底和卡拉多有什么关系，那才是他最关心的。

　　米祺‮奋兴‬地

着斯考蒂问这问那，直觉告诉她，斯考蒂一定在做什么很有意思的事，而且没有告诉她。斯考蒂已经没有耐心和米祺说更多的东西了，把米祺送回家，自己就转⾝离去。

　　斯考蒂疾步如飞地走进盖文的办公室。“你还有多少没有告诉我？”一想自己可能被他欺骗了，斯考蒂就气不打一处来。盖文似乎早就等着斯考蒂来质问自己，他缓缓合上斯考蒂拿给他的美术馆里的介绍画册，平静地说道：“你注意到她的发型了吗？还有一件事，我太太有串红宝石项链是属于卡拉多的，是我太太继承的。她一直没有正式戴过，太老式了，不过，当她一个人时，她会把项链拿出来欣赏，然后戴在脖子上，看着镜子里的自己，然后进⼊另一个世界，成为另一个人。”

　　看到盖文回答得比较慡快，斯考蒂转⼊他最关心的话题：“卡拉多·瓦特是你太太的…”

　　盖文回答得很迅速：“曾祖⺟。卡拉多被人带走的孩子就是梅玲的祖⺟。”

　　这就是事情的真相了，所有的解释似乎都顺理成章了。“我想这就解释了一切，任何有这样背景的人都会沉

其中。”斯考蒂终于松了一口气。

　　“问题是她并不知道卡拉多。”这一次，盖文选择了如实相告。为了帮助梅玲，他情愿面对那些不堪的往事。

　　“为什么？”斯考蒂有点儿奇怪。

　　盖文这时侧过头，不再看斯考蒂，而是把目光投向一个不确定的目标，嘴

动了一动，但没有说话。

　　斯考蒂意识到这就是问题的关键。他单刀直⼊地说：“你确定要我帮你拯救梅玲？”

　　盖文皱了皱眉，双手从画册上抬起来，抱住自己的脑袋，轻声说：“她妈生前告诉了我一部分，其他的是我自己查出来的。”

　　“她为什么不告诉自己的女儿呢？”斯考蒂迅速追问。

　　“害怕！她的祖⺟也疯了，并且最终‮杀自‬！她的⾎

流在梅玲⾝体里，而且卡拉多，还有梅玲的祖⺟，‮杀自‬的时候都是26岁！”盖文情绪

动起来，他的声音突然提⾼“梅玲今年就是26岁！”

　　“盖文？”斯考蒂用关切的口吻想平静一下盖文的心情。

　　“我不想失去梅玲…”盖文几乎是喃喃自语地说道。

　　又是新的一天。

　　可对于斯考蒂来讲，这一天并不好过。自从了解了梅玲和卡拉多的关系之后，他的心头总是不时的掠过

影。盖文对于梅玲有‮杀自‬倾向的预言，让斯考蒂每天的跟踪行动变得尤为沉重。

　　今天的梅玲像要印证被死亡所困扰，⾝穿黑⾊长裙的她面⾊苍⽩，脸上的表情也更严肃。

　　荣誉美术馆里，梅玲依旧坐在卡拉多画像的对面久久注视着画像上的卡拉多，淡蓝⾊的眼睛好像被一层淡淡的云雾所笼罩，让斯考蒂看不出里面的任何內容。

　　和前几天一样，梅玲并没有注意到一直尾随着她的斯考蒂，走出美术馆，她下意识的向四周看了看，便向停放在一边的汽车走去。这一次，她没有再去那家旅馆，而是一直向海边开去。

　　此刻的海边显得有些清冷，⾼耸的大桥边只有梅玲孤单的⾝影。斯考蒂保持了不会令梅玲起疑的距离后，便放心地走下车，站在海边。　wWＷ.iSjＸs.cOｍ　

沙迦小说网 > 综合其它 > 闪灵作者:斯蒂芬·金	书号:42318 时间:2017/10/3 字数:4289
上一章　　　‮章23第‬　　　下一章　( → )
和所有的教堂一样，这里也安葬着许多这个教区的信徒。斯考蒂在靠近门口的树影下，远远的看着梅玲的背影。　　一座已经有些古旧的墓碑，梅玲肃立在墓碑前。被⾼处树叶遮挡后的光照在梅玲的⾝上，斯考蒂可以感觉到她柔和的面孔上的哀伤，似乎是在心灵深处缅怀着什么。梅玲就这么站着，目光始终停留在墓碑的位置。　　风吹动树叶，沙沙的声音提醒着斯考蒂时间的流逝。安静的墓园內，两个人就这么遥远的站立着。　　不知过了多久，梅玲终于回⾝向斯考蒂所在的大门走来。斯考蒂侧⾝退了几步，把自己隐蔵在树木和建筑物的影下，看着梅玲离去的⾝影，斯考蒂快步走到梅玲刚才站立的位置。　　墓碑上写着：“卡拉多·瓦特之墓。” 　　斯考蒂一时无法弄清楚这个人究竟和梅玲之间存在着怎样的关联，他掏出纸笔小心地记了下来。　　这里似乎就是梅玲每⽇要游览的地方了，没有距离太远，梅玲的车子又停下了。这一次目的地是荣誉美术馆。　　梅玲坐在一幅油画的对面，和刚才在墓园时一样，她就这么静静地注视着对面的画像，深邃的目光好似要穿透画像，也好似在缅怀着什么。　　斯考蒂远远地看着，可他很快就发现梅玲似乎真的和盖文所形容的那样，眼神一片茫，灵魂似乎游离到了别的什么地方。“我叫她，她甚至听不到我…” 　　盖文的话又在斯考蒂耳边响起。斯考蒂决定冒险试探一下。　　他假装欣赏墙上的画，慢慢向梅玲的方向走去，可直到他走到梅玲的⾝后，梅玲也好似没有觉察到一般，没有丝毫的反应。站在梅玲⾝后的位置，斯考蒂可以很仔细地欣赏对面的油画了。　　画上的女人很年轻，大约和梅玲的年纪相仿，看上去似乎应该是上个世纪的某位贵妇人，前耀眼的红宝石项链显示着不寻常的富有和⾼贵。　　斯考蒂的眼神深不可测，如平⽇一样，这证明他正在思考着什么。是的，他正在试图寻找梅玲和画上这个贵妇人的某种联系。不仅仅如此，他的眼神慢慢停顿下来，浮现出更多更复杂深邃的內容。　　画上贵妇人和梅玲有着同样紧闭且略显生硬的嘴，同样冷漠的美貌，还有同样的发髻，更令斯考蒂惊讶的是，贵妇人手里的鲜花也是‮红粉‬⾊的玫瑰花，连包扎的方式都和梅玲拿的一模一样。　　斯考蒂突然感到一阵眩晕，他摸了摸自己的额头，平静了一下有些失控的情绪，缓缓地走到美术馆的⼊口处。　　管理员的回答似乎让斯考蒂依稀找到一些答案，梅玲久久注视的油画，叫做“卡拉多画像” 　　显然这里并不是梅玲游览的终点，从荣誉美术馆出来，她继续开车向前奔去。　　车子飞驰着，斯考蒂觉得有些疲惫，他皱着眉头，探询的目光停留在梅玲的背影上。　　梅玲把车停在一幢老式建筑物前，斯考蒂没有马上跟上去，他靠在车座上，心头被‮大巨‬的疑团笼罩。梅玲秀丽的⾝姿出现在二楼最左面的窗口，她推开窗，脫去外套，对着外面的景⾊深深地昅了口气，原本冷漠的面孔上换上了温情、柔和的神情。　　直到梅玲的⾝影消失在窗口，斯考蒂才走进建筑物，推开厚重的大门，出现在他眼前的是黑漆漆的楼梯，有些陡，旧式的扶手蜿蜒向上，屋顶很低，光线不是很充⾜，有些发霉的气息，尤其是房‮央中‬的⽔晶吊灯，分明就是上个世纪的风格。斯考蒂四处察看着，一边向楼梯走去。　　“你有什么事？”一个有些苍老的声音从房间角落的柜台处传来，刚才大概她是坐在柜台里面，所以斯考蒂并没有注意到。顺着声音看去，柜台后面是旅馆放置房间钥匙和留言的柜子，斯考蒂立刻判断出这是一家旅馆。　　“你是这家旅馆的经营者吗？”斯考蒂首先要证实一下自己的判断。　　“是。”柜台后面是一个慈祥可亲的老年妇人，可此刻她的眼神中分明闪烁着戒备。　　“请告诉我二楼左角的房间谁住在哪儿？” 　　“那个角落…”老妇人略微思索了一下“恐怕我们不能提供这类的信息。我们的客人有隐私权，而且我相信这违反了法律。当然我想他们不会介意，如果…” 　　斯考蒂不想在这里解释太多，何况他也不知道该如何讲述现在这种连自己都很混的情况。幸好他还留着警探的‮件证‬没有上缴，在这种情况下，这么做无疑是最方便的选择。　　看过斯考蒂的‮件证‬，老妇人立刻换了一种神情，她有些夸张的叹了口气，脸上流露出惋惜。　　“天哪，她做了什么错事？” 　　“她姓什么？”斯考蒂换上了警探查案的语气。　　“瓦特，瓦特‮姐小‬，西班牙姓。” 　　“卡拉多·瓦特。” 　　“是的。” 　　斯考蒂有些愤怒，他本能的感觉到盖文一定向他隐瞒了什么，起码盖文一个字也没有提起过卡拉多·瓦特。可事情很明显，梅玲肯定和卡拉多有着非常密切的关系。这么多年，他一向以追究事件的真相为目标，他从来不能容忍当事人对他有任何的隐瞒，更不能允许欺骗他。　　“可是她今天没有来。”老妇人摆弄着柜子里的房间钥匙。　　“她没有？”斯考蒂开始不大信任眼前的这个老妇人了。　　“是的。”老妇人的回答很肯定。为了证明自己所说的，老妇人还专门把梅玲房间的钥匙放在柜台上。　　在斯考蒂的要求下，老妇人带着他去了那个房间，显然她很愿意和‮察警‬合作。可结果，在房门打开之后，斯考蒂惊讶地看到里面整洁但却空无一人。　　窗户也是完好地紧闭着，从窗口看下去，旅馆的大门外只有斯考蒂一个人的车孤零零地停在马路边，梅玲好像从斯考蒂的眼前蒸发掉一般。　　回城的路上，斯考蒂车开得飞快。　　梅玲的公寓楼下，她的车早已静静地停在哪儿，好像没有离开过。细心的斯考蒂透过车窗玻璃，发现了那束‮红粉‬⾊的玫瑰花。　　斯考蒂的脸⾊很难看，且带着几分不自然，他看了看坐在⾝边的米祺，言又止。　　米祺带斯考蒂见的人是一家旧书店的老板——哈比里夫，据说这个城市里大大小小的故事都装在他脑子里，斯考蒂希望他能够回答自己想知道的所有问题。　　哈比里夫是个个子不⾼的小老头，为人热情，也很健谈，当然最重要的是，他真的知道很多故事。1879年，在这个城市，关于卡拉多的故事有很多版本：美丽的卡拉多，悲伤的卡拉多，‮狂疯‬的卡拉多…“她来自南方的一个小地方，有人说她来自教会区，年轻的卡拉多最初在‮店酒‬里唱歌，后来被一个有钱的男人带走了，还有了孩子，再后来，那个有钱的男人抛弃了她，离开的时候还带走了她的孩子。就这样，她被孤独的抛弃在大房子里了，再后来她疯了，拦住大街上每一个人问：‘我的孩子呢？你见过我的孩子吗？’最后她‮杀自‬了。”哈比里夫真的是个讲故事的好手“对了，你去过的在爱笛街和⾼比街拐角处的旧房子，就是那个有钱有势的男人为她而建的。” 　　从旧书店出来，斯考蒂的情绪依旧很坏，虽然哈比里夫说了很多，但那全部都是卡拉多的故事。梅玲到底和卡拉多有什么关系，那才是他最关心的。　　米祺‮奋兴‬地着斯考蒂问这问那，直觉告诉她，斯考蒂一定在做什么很有意思的事，而且没有告诉她。斯考蒂已经没有耐心和米祺说更多的东西了，把米祺送回家，自己就转⾝离去。　　斯考蒂疾步如飞地走进盖文的办公室。“你还有多少没有告诉我？”一想自己可能被他欺骗了，斯考蒂就气不打一处来。盖文似乎早就等着斯考蒂来质问自己，他缓缓合上斯考蒂拿给他的美术馆里的介绍画册，平静地说道：“你注意到她的发型了吗？还有一件事，我太太有串红宝石项链是属于卡拉多的，是我太太继承的。她一直没有正式戴过，太老式了，不过，当她一个人时，她会把项链拿出来欣赏，然后戴在脖子上，看着镜子里的自己，然后进⼊另一个世界，成为另一个人。” 　　看到盖文回答得比较慡快，斯考蒂转⼊他最关心的话题：“卡拉多·瓦特是你太太的…” 　　盖文回答得很迅速：“曾祖⺟。卡拉多被人带走的孩子就是梅玲的祖⺟。” 　　这就是事情的真相了，所有的解释似乎都顺理成章了。“我想这就解释了一切，任何有这样背景的人都会沉其中。”斯考蒂终于松了一口气。　　“问题是她并不知道卡拉多。”这一次，盖文选择了如实相告。为了帮助梅玲，他情愿面对那些不堪的往事。　　“为什么？”斯考蒂有点儿奇怪。　　盖文这时侧过头，不再看斯考蒂，而是把目光投向一个不确定的目标，嘴动了一动，但没有说话。　　斯考蒂意识到这就是问题的关键。他单刀直⼊地说：“你确定要我帮你拯救梅玲？” 　　盖文皱了皱眉，双手从画册上抬起来，抱住自己的脑袋，轻声说：“她妈生前告诉了我一部分，其他的是我自己查出来的。” 　　“她为什么不告诉自己的女儿呢？”斯考蒂迅速追问。　　“害怕！她的祖⺟也疯了，并且最终‮杀自‬！她的⾎流在梅玲⾝体里，而且卡拉多，还有梅玲的祖⺟，‮杀自‬的时候都是26岁！”盖文情绪动起来，他的声音突然提⾼“梅玲今年就是26岁！” 　　“盖文？”斯考蒂用关切的口吻想平静一下盖文的心情。　　“我不想失去梅玲…”盖文几乎是喃喃自语地说道。　　又是新的一天。　　可对于斯考蒂来讲，这一天并不好过。自从了解了梅玲和卡拉多的关系之后，他的心头总是不时的掠过影。盖文对于梅玲有‮杀自‬倾向的预言，让斯考蒂每天的跟踪行动变得尤为沉重。　　今天的梅玲像要印证被死亡所困扰，⾝穿黑⾊长裙的她面⾊苍⽩，脸上的表情也更严肃。　　荣誉美术馆里，梅玲依旧坐在卡拉多画像的对面久久注视着画像上的卡拉多，淡蓝⾊的眼睛好像被一层淡淡的云雾所笼罩，让斯考蒂看不出里面的任何內容。　　和前几天一样，梅玲并没有注意到一直尾随着她的斯考蒂，走出美术馆，她下意识的向四周看了看，便向停放在一边的汽车走去。这一次，她没有再去那家旅馆，而是一直向海边开去。　　此刻的海边显得有些清冷，⾼耸的大桥边只有梅玲孤单的⾝影。斯考蒂保持了不会令梅玲起疑的距离后，便放心地走下车，站在海边。　wWＷ.iSjＸs.cOｍ