第二节_《拉玛迷境》

书号:41858 时间:2017/9/22 字数:3394

上一章　　　‮节二第‬　　　下一章　( → )

　　他的梦很奇怪：他四脚朝天倒着往下坠落，却怎么样也触不到底。他还梦到中村俊夫和两个凶狠的东方人在一个⽩墙的小房间里审讯他。

　　理查德醒来时，一时记不起自己在哪儿。他的第一反应是把右脸颊从冰凉的金属表面移开。过了会儿，他才想起他在艾云鸟居住区內，站立着睡了一觉。他打开手电，吃惊地看见下面的雾气全散了，墙面一直朝下延伸，最下边好像是⽔。

　　他抬头朝上看看，估计还有２５０米就可以到底了。这时，理查德有一种不祥的预感，他双脚乏力、额抖着双手‮开解‬了‮觉睡‬前

在自己⾝上的绳结。

　　他有一个強烈的愿望：逃离这儿，逃离这个外星人的世界。“不！”理查德对自己说，与自己本能的恐惧斗争着“不，不是现在，除非我别无选择。”

　　他想吃点东西，于是从包里拿出食物和⽔，然后转过⾝用手电照着居住区。他感觉远处有什么影子，但什么也没看见。“可能是我的幻觉。”他想。

　　吃了东西后，他又检查了剩下的食物和⽔。“这一切就这么简单。”他紧张地对自己笑了“我可以回到新伊甸园，做一名囚犯；也可以不用‮险保‬绳继续朝下爬。”他抬头望望上边，低头看看下边“或者就呆在这儿，期待奇迹的出现。”

　　理查德想起亨利王子尖叫的时候立即出现了一只艾云鸟。于是他尖叫起来，两分钟后又开始大声叫喊、唱歌。他断断续续地唱了一个小时，从就读于剑桥时的校园歌曲唱到少年时的流行歌曲。理查德很吃惊自己居然清楚地记得这些歌的曲子和词。“记忆这个神奇的东西是如何进行选择的？为什么我记得这些古老的蠢歌，而当我一个人在拉玛中经历了长期、艰难冒险之后却什么也记不起了？”

　　理查德拿起包正准备喝⽔，居住区內突然明亮起来了。理查德吓得脚下一滑，整个⾝体悬挂在那

绳上。他重新找好位置，立刻观察起他眼前的世界来。

　　光是从悬挂在居住区顶面上的一个‮大巨‬球体

出的。理查德估计这个球离他有四公里远，球体上有个罩子把光聚成一股直

下方。居住区的基本设计是放

状对称结构，中心有个直径约为两三公里的突起的棕⾊圆柱体，看上去像是泥土做的。圆柱体外表既无门也无窗，没有光从內部反

出来，惟一只有一道道凹的宽线条。每

线条从‮端顶‬开始，绕着球体到达底部，终点刚好与出发点在一条轴上。圆柱体的底部与理查德进来的圆窗大约处于同一⾼度。

　　圆柱体左右两侧３００米处呈扇形对称分布着两组⽩⾊建筑，每一组有５０～６０个建筑。

　　建筑群周围有条七八十米宽的环形运河，外侧的空地是生长着绿⾊植物的开阔地带。绿地分成四个完全一样的扇形，分别代表着热带丛林、森林、草原和沙漠。

　　理查德盯着下边看得越久便发现的越多：绿地中间有湖泊、河流、壕沟和小岛；⽩⾊建筑群当中好像还有路。理查德想：“是啊，我们还能指望什么呢？我们在新伊甸园里创造出了一个地球，这肯定是艾云鸟创造的它们的家园。”

　　理查德拿出望远镜，仔细研究远处的棕⾊球体。“这里面究竟蔵着什么秘密？”又可以探险寻找新发现了，理查德立即振奋起来。

　　他看着可能出现艾云鸟的天空，想从中发现什么，但很失望。有一两次他好像看到棕⾊球体上有飞翔的生物，但那些小点在他望远镜的视野中飘浮不定，使他

本无法确窍。他仔细观察了所有的绿地、⽩⾊建筑群和壕沟，没发现任何有生命的迹象。

　　四小时后灯光熄灭了，居住区又陷⼊一片黑暗之中。理查德仍然紧靠在墙边，他打开手电看看温度计和数据库。从进⼊居住区以来，温度就维持在２６℃，温差变化不超过半度。“有效的热控制，为什么这么严格？为什么耗费大量的能量维持衡温呢？”

　　黑暗又降临了几个小时，理查德开始不耐烦起来，不断变换着自己的‮势姿‬，用绳子支撑自己的⾝体。随着时间的流逝，他的⾝体有些撑不住了，考虑采取行动的时间到了。他勉強才让自己相信，放开绳子，下到河里过于莽撞了。“到了河里我该做什么呢？游泳过河？又怎样？如果找不到食物我还得回来吗？”

　　这时，右方隐约传来了声音。理查德迅速从包里拿出接收器，把音量调到最大，然后戴上耳机。刚开始，他什么也没听见。几分钟后，收到了从下边河里传出的声音。他不太肯定这是什么声音——可能⽔中有很多船——但毫无疑问，下边确实有什么东西在活动着。

　　右边又传来了拍打翅膀的声音，然后渐渐消失了。理查德突然拼命大叫起来，又猛地戛然止住。翅膀扇动的声音很急促，又很快消失了。是的，那肯定是拍打翅膀的声音！

　　理查德欣喜若狂，他‮奋兴‬地喊道：“我知道你在哪儿，我知道你在看着我。”

　　理查德有个冒险计划，除此以外别无选择。他检查了自己携带的食物和⽔，刚好够！他做了个深呼昅，对自己说：“要不就现在，要不就永远别做！”

　　他练习着不需要绳子朝下爬，很慢很难，但还行。下到绳子尽头时他‮开解‬

在⾝上的绳结，打开手电朝下看：还好，云雾弥漫的上边还有不少小台阶。理查德慢慢小心地朝下移动，承认自己害怕极了。他从耳机里听到了自己的心跳。

　　下降到雾气之中后，理查德想：“如果我是对的，在这儿我会有伙伴了。”

　　空气中弥漫着嘲

的雾气，使本来就很艰难的下降变得难上加难。有一次，他脚踩滑差点摔下去，又顽強地站起来了。爬到一处可以牢牢抓手和放脚的地方时，理查德停下朝下望望，估计离河面只有五十米了。“现在我开始等待。雾气这么大，它们一定会靠近的。”

　　一会儿他就又听到了翅膀扇动的声音，这次好像是两只鸟。

　　理查德在那儿站了一个小时。雾气逐渐散开，越来越稀薄了。有几次他确实听到翅膀拍打的声音。

　　理查德打算等到有灯光时才跳进⽔中。雾已经散开了，灯还没亮。理查德有些沉不住气了，又开始在黑暗中朝下爬。离河面只有十米时，他听到观察他的艾云鸟拍着翅膀飞走了。两分钟后，居住区里又明亮起来了。

　　理查德抓紧时间安排自己的计划，这是个很简单的计划：朝下跳，降落在黑暗中发出声音的船上。理查德猜想河里可能发生了什么对艾云鸟或居住在棕⾊圆柱体里的生物至关重要的事。他的理由是：如果不是这样，为什么它们要冒着被理查德听到的风险而一直不停地行动着，发出声音？

　　理查德打算跳进河里，他推理道：如果艾云鸟害怕，会立即采取行动；如果艾云鸟不怕，我就立即往上爬回到我们的新伊甸园。

　　⼊⽔前，理查德艰难地把鞋脫下放进自己的防⽔袋里。他直着⾝子朝下一跳，脚刚接触到⽔面，立即有两只隐蔵在绿地里的艾云鸟朝他飞来。

　　这两只鸟很‮狂疯‬，尖叫着

用鸟嘴撕扯理查德。它们在理查德头上来回盘旋，试图赶走他让他回到墙边去。理查德在⽔中蹬着、踩着，仔细观察着它们。

　　这两只鸟与他和尼柯尔在拉玛２号看到的有些不同：它们天鹅绒般的羽⽑是紫⾊的；颈圈是黑的；体态比原来的要小些。看见理查德没有退回墙边，一只鸟把锋利的爪子伸向他的脸。

　　理查德只得离开⽔面朝墙上爬一截，但两只鸟还是不离开，仍然盘旋在墙边，要理查德继续往上爬。理查德站在那儿没动，两只鸟显得更加‮狂疯‬起来。

　　“我想和你们在一起。”理查德边说边指着远处的棕⾊球体，而两只大鸟却仍然尖叫着朝上飞。两只鸟变得越发愤怒，理查德真担心它们会袭击他。突然，一个绝招闪过他的脑海，他

动地问自己：“假如我还记得密码，这么多年过后？”

　　他伸手拿包时，两只鸟立即飞走了。他拿出自己心爱的便携式电脑大声地说：“我知道那些雷基生物是你们的观察者，可你们怎会想到人会把武器放在这样的口袋里呢？”

　　他在键盘上敲了五个字⺟，显示出现了。理查德开心地笑了，朝那两只飞到河对面的艾云鸟招呼道：“来这儿，来这儿。我要给你们看些东西。”他不断重复着。

　　理查德⾼举起显示屏，上面显示着多年前在拉玛２号里他们曾用过的复杂电脑公式，意思是艾云鸟曾背着尼柯尔和他飞越了圆柱海。那两只鸟试探着飞近了。

　　“这就对了！”理查德

动地说“过来仔细瞧瞧。” 　Wｗw.IｓJxS.CｏＭ　

沙迦小说网 > 科幻小说 > 拉玛迷境作者:阿瑟·C·克拉克	书号:41858 时间:2017/9/22 字数:3394
上一章　　　‮节二第‬　　　下一章　( → )
他的梦很奇怪：他四脚朝天倒着往下坠落，却怎么样也触不到底。他还梦到中村俊夫和两个凶狠的东方人在一个⽩墙的小房间里审讯他。　　理查德醒来时，一时记不起自己在哪儿。他的第一反应是把右脸颊从冰凉的金属表面移开。过了会儿，他才想起他在艾云鸟居住区內，站立着睡了一觉。他打开手电，吃惊地看见下面的雾气全散了，墙面一直朝下延伸，最下边好像是⽔。　　他抬头朝上看看，估计还有２５０米就可以到底了。这时，理查德有一种不祥的预感，他双脚乏力、额抖着双手‮开解‬了‮觉睡‬前在自己⾝上的绳结。　　他有一个強烈的愿望：逃离这儿，逃离这个外星人的世界。“不！”理查德对自己说，与自己本能的恐惧斗争着“不，不是现在，除非我别无选择。” 　　他想吃点东西，于是从包里拿出食物和⽔，然后转过⾝用手电照着居住区。他感觉远处有什么影子，但什么也没看见。“可能是我的幻觉。”他想。　　吃了东西后，他又检查了剩下的食物和⽔。“这一切就这么简单。”他紧张地对自己笑了“我可以回到新伊甸园，做一名囚犯；也可以不用‮险保‬绳继续朝下爬。”他抬头望望上边，低头看看下边“或者就呆在这儿，期待奇迹的出现。” 　　理查德想起亨利王子尖叫的时候立即出现了一只艾云鸟。于是他尖叫起来，两分钟后又开始大声叫喊、唱歌。他断断续续地唱了一个小时，从就读于剑桥时的校园歌曲唱到少年时的流行歌曲。理查德很吃惊自己居然清楚地记得这些歌的曲子和词。“记忆这个神奇的东西是如何进行选择的？为什么我记得这些古老的蠢歌，而当我一个人在拉玛中经历了长期、艰难冒险之后却什么也记不起了？” 　　理查德拿起包正准备喝⽔，居住区內突然明亮起来了。理查德吓得脚下一滑，整个⾝体悬挂在那绳上。他重新找好位置，立刻观察起他眼前的世界来。　　光是从悬挂在居住区顶面上的一个‮大巨‬球体出的。理查德估计这个球离他有四公里远，球体上有个罩子把光聚成一股直下方。居住区的基本设计是放状对称结构，中心有个直径约为两三公里的突起的棕⾊圆柱体，看上去像是泥土做的。圆柱体外表既无门也无窗，没有光从內部反出来，惟一只有一道道凹的宽线条。每线条从‮端顶‬开始，绕着球体到达底部，终点刚好与出发点在一条轴上。圆柱体的底部与理查德进来的圆窗大约处于同一⾼度。　　圆柱体左右两侧３００米处呈扇形对称分布着两组⽩⾊建筑，每一组有５０～６０个建筑。　　建筑群周围有条七八十米宽的环形运河，外侧的空地是生长着绿⾊植物的开阔地带。绿地分成四个完全一样的扇形，分别代表着热带丛林、森林、草原和沙漠。　　理查德盯着下边看得越久便发现的越多：绿地中间有湖泊、河流、壕沟和小岛；⽩⾊建筑群当中好像还有路。理查德想：“是啊，我们还能指望什么呢？我们在新伊甸园里创造出了一个地球，这肯定是艾云鸟创造的它们的家园。” 　　理查德拿出望远镜，仔细研究远处的棕⾊球体。“这里面究竟蔵着什么秘密？”又可以探险寻找新发现了，理查德立即振奋起来。　　他看着可能出现艾云鸟的天空，想从中发现什么，但很失望。有一两次他好像看到棕⾊球体上有飞翔的生物，但那些小点在他望远镜的视野中飘浮不定，使他本无法确窍。他仔细观察了所有的绿地、⽩⾊建筑群和壕沟，没发现任何有生命的迹象。　　四小时后灯光熄灭了，居住区又陷⼊一片黑暗之中。理查德仍然紧靠在墙边，他打开手电看看温度计和数据库。从进⼊居住区以来，温度就维持在２６℃，温差变化不超过半度。“有效的热控制，为什么这么严格？为什么耗费大量的能量维持衡温呢？” 　　黑暗又降临了几个小时，理查德开始不耐烦起来，不断变换着自己的‮势姿‬，用绳子支撑自己的⾝体。随着时间的流逝，他的⾝体有些撑不住了，考虑采取行动的时间到了。他勉強才让自己相信，放开绳子，下到河里过于莽撞了。“到了河里我该做什么呢？游泳过河？又怎样？如果找不到食物我还得回来吗？” 　　这时，右方隐约传来了声音。理查德迅速从包里拿出接收器，把音量调到最大，然后戴上耳机。刚开始，他什么也没听见。几分钟后，收到了从下边河里传出的声音。他不太肯定这是什么声音——可能⽔中有很多船——但毫无疑问，下边确实有什么东西在活动着。　　右边又传来了拍打翅膀的声音，然后渐渐消失了。理查德突然拼命大叫起来，又猛地戛然止住。翅膀扇动的声音很急促，又很快消失了。是的，那肯定是拍打翅膀的声音！　　理查德欣喜若狂，他‮奋兴‬地喊道：“我知道你在哪儿，我知道你在看着我。” 　　理查德有个冒险计划，除此以外别无选择。他检查了自己携带的食物和⽔，刚好够！他做了个深呼昅，对自己说：“要不就现在，要不就永远别做！” 　　他练习着不需要绳子朝下爬，很慢很难，但还行。下到绳子尽头时他‮开解‬在⾝上的绳结，打开手电朝下看：还好，云雾弥漫的上边还有不少小台阶。理查德慢慢小心地朝下移动，承认自己害怕极了。他从耳机里听到了自己的心跳。　　下降到雾气之中后，理查德想：“如果我是对的，在这儿我会有伙伴了。” 　　空气中弥漫着嘲的雾气，使本来就很艰难的下降变得难上加难。有一次，他脚踩滑差点摔下去，又顽強地站起来了。爬到一处可以牢牢抓手和放脚的地方时，理查德停下朝下望望，估计离河面只有五十米了。“现在我开始等待。雾气这么大，它们一定会靠近的。” 　　一会儿他就又听到了翅膀扇动的声音，这次好像是两只鸟。　　理查德在那儿站了一个小时。雾气逐渐散开，越来越稀薄了。有几次他确实听到翅膀拍打的声音。　　理查德打算等到有灯光时才跳进⽔中。雾已经散开了，灯还没亮。理查德有些沉不住气了，又开始在黑暗中朝下爬。离河面只有十米时，他听到观察他的艾云鸟拍着翅膀飞走了。两分钟后，居住区里又明亮起来了。　　理查德抓紧时间安排自己的计划，这是个很简单的计划：朝下跳，降落在黑暗中发出声音的船上。理查德猜想河里可能发生了什么对艾云鸟或居住在棕⾊圆柱体里的生物至关重要的事。他的理由是：如果不是这样，为什么它们要冒着被理查德听到的风险而一直不停地行动着，发出声音？　　理查德打算跳进河里，他推理道：如果艾云鸟害怕，会立即采取行动；如果艾云鸟不怕，我就立即往上爬回到我们的新伊甸园。　　⼊⽔前，理查德艰难地把鞋脫下放进自己的防⽔袋里。他直着⾝子朝下一跳，脚刚接触到⽔面，立即有两只隐蔵在绿地里的艾云鸟朝他飞来。　　这两只鸟很‮狂疯‬，尖叫着用鸟嘴撕扯理查德。它们在理查德头上来回盘旋，试图赶走他让他回到墙边去。理查德在⽔中蹬着、踩着，仔细观察着它们。　　这两只鸟与他和尼柯尔在拉玛２号看到的有些不同：它们天鹅绒般的羽⽑是紫⾊的；颈圈是黑的；体态比原来的要小些。看见理查德没有退回墙边，一只鸟把锋利的爪子伸向他的脸。　　理查德只得离开⽔面朝墙上爬一截，但两只鸟还是不离开，仍然盘旋在墙边，要理查德继续往上爬。理查德站在那儿没动，两只鸟显得更加‮狂疯‬起来。　　“我想和你们在一起。”理查德边说边指着远处的棕⾊球体，而两只大鸟却仍然尖叫着朝上飞。两只鸟变得越发愤怒，理查德真担心它们会袭击他。突然，一个绝招闪过他的脑海，他动地问自己：“假如我还记得密码，这么多年过后？” 　　他伸手拿包时，两只鸟立即飞走了。他拿出自己心爱的便携式电脑大声地说：“我知道那些雷基生物是你们的观察者，可你们怎会想到人会把武器放在这样的口袋里呢？” 　　他在键盘上敲了五个字⺟，显示出现了。理查德开心地笑了，朝那两只飞到河对面的艾云鸟招呼道：“来这儿，来这儿。我要给你们看些东西。”他不断重复着。　　理查德⾼举起显示屏，上面显示着多年前在拉玛２号里他们曾用过的复杂电脑公式，意思是艾云鸟曾背着尼柯尔和他飞越了圆柱海。那两只鸟试探着飞近了。　　“这就对了！”理查德动地说“过来仔细瞧瞧。” 　Wｗw.IｓJxS.CｏＭ