7.雷索卢申_《恐惧状态(恐惧之邦)》

书号:41577 时间:2017/9/20 字数:6824

上一章　　　‮申卢索雷 .７‬　　　下一章　( → )

　　１０月１４⽇，星期四

　　下午４时０２分

　　现在还剩下一个小时。莫顿蹲在红树林与岩石之间，这儿离雷索卢申海湾中心很近，其他人簇拥在他周围。离他们几英尺远的地方，海⽔轻抚着沙滩。

　　“我知道的情况是这样的，”他低声说道“潜艇补给船蔵在海湾东头用防⽔帆布做成的伪装工事里。在这里你们是看不见的。一个星期以来，他们每天都在往⽔下派潜艇。由于潜艇的电池电量有限，所以它一次只能在⽔下停留一个小时。他们显然在⽔下放了一种锥形定时炸弹——”

　　“他们在南极也放了定时炸弹。”莎拉说。

　　“好了，那么你们都知道了，他们在这里是要引发⽔下山崩。从潜艇呆在⽔下的时间长短来判断，我想他们会把那些炸弹放在九十米深处，这个深度正好是产生海啸，进而导致山崩的最佳深度。”

　　“那么这儿的帐篷是⼲什么用的？”埃文斯说。

　　“看来他们是想力求万全。要么他们没有⾜够的锥形炸弹，要么他们认为做这项工作没有十⾜的把握，因为在帐篷里他们放置了一些名叫极超音速气⽳发电机的东西。这是一些庞大的设备，有小型卡车那么大。由柴油机发动，点火检测时会发出很大的噪音，几天来他们一直在检测。帐篷已经被搬动了好几次，每次只是移动一两英尺，因此我认为对设备的安置问题是一个关键问题。也许他们在聚焦使

出去的声波集中在某处。我对他们做的事不太清楚。但是显然，这些对他们制造山崩十分重要。”

　　莎拉问：“那我们怎么办？”

　　“我们没法阻止他们，”莫顿说“即使科內尔及时赶来，我们也只有四五个人，但他似乎赶不过来。他们有十三个人，船上七个，岸上六个。全都带有自动武器。”

　　“可是我们还有三泳，”埃文斯说“别把他忘了。”

　　“那个尼泊尔人吗，我敢说叛

分子已经把他⼲掉了。大约一个小时前，在他们发现你们的山粱上有几声

声。就在他们抓到你们之前，我就在下面几码远的地方。我咳嗽了几声想给你们一个信号，可是…”他耸了耸肩，转⾝面向沙滩“不管我样，假如这三台气⽳发电机是共同来对⽔下山体产生影响的话，我认为我们最好搞掉一台——或者，可能的话搞掉两台。这样就可以打

他们的计划，或者至少可以把影响减弱一些。”

　　詹尼弗说：“我们能切断电源吗？”

　　莫顿摇了‮头摇‬：“它们都是自己发电。有柴油机附在主体部件上。”

　　“是电池点火吗？

　　“不是。是太

能电池板，都是全自动的。”

　　“那样的话，我们必须把

作这些机器的家伙搞出来。”

　　“对。但是他们已经有了戒备。你们都看见了，每个帐篷外面都站着一个人守着它，他们在山梁上的某个地方还设了暗哨。”他指了指西山坡“我们看不见他的位置，但是我相信他一定正在注视着整个海湾的动静。”

　　“是吗？没什么了不起的。那就让他注视好了，”詹尼弗说“我是说我们把帐篷里的那些家伙引出来，然后把里面的机器破坏掉。我们这里已经有了⾜够的武器，完全可以应付，而且——”她停了一下。她已经打开了步

上的弹仓；发现里面什么也没有。“最好检查一下你们的装备。”

　　一阵摸索之后，大家全都摇了‮头摇‬。埃文斯有四发‮弹子‬，莎拉有两发。莫顿的步

里则什么也没有，他说“那些家伙

本没有弹…”

　　“我们也没有了，”詹尼弗长长地叹了一口气。“没有武器事情就不好办了。”她面朝海滩，慢慢向前走着，眼睛在明亮的光线里眯成了一条

。“丛林离帐篷有十码的距离。开阔的海滩，无遮无拦。如果我们硬攻，那绝不可能成功。”

　　“调虎离山怎么样？”

　　“我不知道会怎么样。每个帐篷外面一个人，里面一个人，而且全部是全副武装。”

　　莫顿点了点头：“而且都是自动武器。”

　　“不妙，”她说。“一点都不妙。”

　　科內尔一边费劲地左瞧瞧右看看，一边涉⽔朝前走。还没走到一百码，他就发现一块石头上有模糊的

手印。手印差不多快⼲了。他凑上去看了看，发现小河边的⽔草上有被踩过的痕迹。

　　这就是他们上岸的地方。

　　他向海湾方向进发。显然，莫顿是知道周围的地形的。这是另一条河

，比刚才那条小一些。科內尔注意到有一个很陡的下坡时，心里有些不安。这是个不好的征兆。可它是勉強可以走出丛林的一条路。前方的某个地方，他听见有狗的叫声。这声音听起来好像是嗓子哑了，或者是病了什么的。

　　科內尔急匆匆地赶路，不断弯

躲避那些树枝。

　　他必须赶上其他人，否则就晚了。

　　听到狗叫声，莫顿皱了皱眉头。

　　“怎么了？”詹尼弗问“叛

分子带着狗在追赶我们吗，”

　　“不。那不是狗。”

　　“听起来也不像狗。”

　　“不是狗。在这里它们掌握了一个窍门，学狗叫，把狗引出来，然后把狗抓住吃掉。”

　　“它们是谁？”

　　“鳄鱼。你听到的是鳄鱼在叫，在我们⾝后的某个地方。”

　　海滩那边，他们突然听见自动马达的隆隆声。透过红树林的叶子空隙，他们看见从海滩东边，有三辆吉普车穿过沙滩，轰隆隆地向他们驶来。

　　“这是什么？”埃文斯说。

　　“一个星期以来，”莫顿说“他们一直在练习这个。看见没有。在每个帐篷前都要停一下。看见了吗？第一个帐篷…第二个帐篷…第三个帐篷。每辆车都停了一下，停的时候马达不停，而且都面向西方。”

　　“什么西方？”

　　“有一条土路，通向山上大约一百码后就没有了。”

　　“过去是不是常常有东西到那儿？”

　　“没有。他们自己把路断了。这是他们到这儿后⼲的第一件事情。”莫顿向海湾东边的弧线望去。“通常在这个时候，船开出来，到深⽔里。可是今天还没有。”

　　“唔——噢。”埃文斯说。

　　“怎么了？”

　　“我想我们是不是忘了什么。”

　　“忘了什么？”

　　“我们一直担心这次海啸会波及到加利福尼亚海岸，可是山崩会使⽔下沉，对吗？然后它又会向上回升。然而就像把这个小鹅卵石抛进这个洞里。”他把一个鹅卵石丢进脚下的污⽔坑里。“然后波浪产生了——是环形的。”

　　“是所有方向…”

　　“噢，不。”莎拉说。

　　“噢，对了。是向四面八方，也包括向后到这个海岸。海啸也会波及到这儿。很快。所罗门海沟离岸边有多远，”

　　莫顿耸了耸肩：“我不知道。也许两英里。我真不知道，彼得。”

　　“如果这些波浪的时速为五百英里的话，”埃文斯说“那么就意味着它到达海岸边的时间是在…”

　　“二十四秒以內。”莎拉说。

　　“对。这就是海底山崩开始时我们必须离开这儿的时间。二十四秒。”

　　随着突然响起的一阵隆隆声，他们听见第一台柴油发电机发动了。然后是第二台，第三台，三台发动机都发动了起来。

　　莫顿看了看表。“这不，”他说。“他们已经开始了。”

　　现在他们听见了电子设备的呜呜声，起初很微弱，但很快就变成了一种深沉的嗡嗡声。空气中充溢着这种声音。“那是气⽳发电机的声音，”莫顿说“冲进去吧。”

　　詹尼弗把步

扛在肩上：“准备好了。”

　　三泳悄悄从垂悬的树枝上滑下来，落到天蝎座潜艇的甲板上。四十英尺长的舰船，停在东边靠近半岛的地方，吃⽔深度一定很浅，它几乎被丛林里的大树遮住了。从海滩上一点儿也看不见；三泳这时才意识到他在丛林里听到的无线电发出的噼啪声，原来是从这儿发出来的。

　　他蹲在船尾，隐⾝在吊起潜艇的起重机后面倾听着。他听见各个方向都有说话声。他猜想甲板上有六七个人。然而他要找的是定时炸弹，他猜想可能在驾驶室里，但他不能肯定。他蔵⾝的地方与驾驶室之间是一片宽阔、无遮无拦的甲板。

　　他看了看悬挂在他上方的蓝⾊‮型微‬潜艇。这种潜艇大约七英尺长，有一个泡沫罩盖，现在已经升起来了。潜艇被起重机吊着放进了⽔里。

　　起重机…

　　他到处寻找控制板。他知道一定在附近，因为驾驶员将潜艇放⼊⽔中时，他自己必须看得见才行。他终于找到了：在船的那一边，有一个盖着的铁箱子。他爬过去，打开箱子，看着里面的按钮。一共有六个标着不同箭头的按钮。就像一个大键盘。

　　他按了一下箭头向下的按钮。

　　随着一阵隆隆声，起重机开始把潜⽔艇放⼊⽔中。

　　警报响了。

　　他听见跑动的脚步声。

　　他闪避到门边等待着。

　　他们隐约听见海滩那边传来尖厉的警报声、发电机的隆隆声和气⽳机的嗡嗡声。

　　埃文斯环顾四周：“声音是哪儿来的？”

　　“一定是从那边船上传来的。”

　　海滩那边的人也听见了。他们成双成对地站在帐篷外面，举着

。不知所措。

　　不久，在他们⾝后的丛林里，突然响起了机关

的声音。海滩上的人现在警觉起来，端着

，左顾右盼。

　　“⼲掉他，”詹尼弗拿过埃文斯的步

说“这就对了，没有比这更过瘾的了。”

　　于是，

声大作。詹尼弗跑到了海滩上。

　　那条鳄鱼以惊人的速度扑向科內尔。他还没来得及用机关

向他开火，就看着鳄鱼张开⾎盆大口，掀动着‮大巨‬的⽔花，直奔他而来。鳄鱼的下颚被打碎了，差点儿咬到了他的腿；那个动物‮动扭‬着⾝子再次袭来，却只咬到了一

低垂的树枝。

　　‮弹子‬没有起任何作用。科內尔转⾝就跑，全速冲到河

上。

　　鳄鱼在他⾝后咆哮着。

　　詹尼弗在海滩上奔跑着，向最近的一个帐篷跑去。她跑了不到十码，两颗‮弹子‬打中了她的左腿，她倒下了，跌倒在灼热的沙滩上。她倒下时仍然没有停止

击。她看到帐篷⼊口处的一个士兵倒下了。她知道他死了。

　　埃文斯从后面赶了上来，把⾝子庒得很低。她喊道：“继续！快点！”埃文斯向帐篷跑去。

　　船上，那些人不再把潜艇放进⽔里，起重机停止了。此刻他们听见海滩上传来的

声。他们全都冲到轮船的右舷上，通过护栏向这边张望，想看清楚究竟发生了什么事情。

　　三泳沿着靠近港口这边的甲板走着。那儿一个人也没有。他走进船舱。那里有一大块板子，密密⿇⿇地布満了电子元件。一个⾝穿短

Ｔ恤的男子趴在上面，正在进行调试。板子最上面是三排标有号码的灯。

　　这是定时电路板。

　　是⽔下定时炸弹用的。

　　莎拉和莫顿紧贴丛林，沿着海滩边奋力奔跑着，

　　他们奔向第二个帐篷。帐篷外面的人立刻发现了他们，并用机关

向他们扫

。他一定非常紧张，莎拉想，因为他没有打中他们。倒是他们周围树上的枝叶被打得噼啪作响。他们每前进一步，就离他近一点，就对莎拉开

还击更加有利。她举着莫顿的手

。她在二十码的地方停下来，靠在最近的一

树⼲上。她僵硬地抬起胳膊，瞄准。第一

没打中。第二

打在帐篷外面那个人的右肩上，他的

掉在沙地上。莫顿看着这一切，离开丛林，穿过沙滩向帐篷冲去。那个人挣扎着想站起来。莎拉又开了一

。

　　莫顿消失在帐篷里。她听见两声

响和一声惨叫。

　　她奔了过去。

　　埃文斯在帐篷里，面前那面墙上全是轰隆隆的机器，这是一个由弯管和排孔组成的‮大巨‬的复合体，末端固定在一个八英尺宽的扁平盘子上，机器安装在离沙滩约两英尺⾼的地方。发电机大约有七英尺⾼；每块金属表面一摸都烫手。机器发出的噪音震耳

聋。在那里他一个人也没有看见。他握着步

——痛苦地发现弹仓是空的——他转过第一个角，然后又转过第二个角。

　　接下来他看见了他。

　　他就是波尔顿。这个家伙来自南极。他正在一块控制板上工作，一边看着幽暗的

晶显示屏和一排刻度盘，一边调整大旋钮。由于注意力太集中了，他起先没有注意到埃文斯。

　　埃文斯的満腔怒火噴薄而出。如果他的

里有‮弹子‬，他早就向他开火了。由于波尔顿需要两只手来调整控制器，所以他把

靠在帐篷的墙边。

　　埃文斯大喊一声，波尔顿转过⾝来。埃文斯示意他举手投降。

　　波尔顿向他扑了过来。

　　莫顿一走进帐篷，就有一颗‮弹子‬打中了他的耳朵，又一颗‮弹子‬击中了他的肩膀。他痛苦地尖叫着，跪在了地上。这一跪救了他一命，因为又一颗‮弹子‬从他前额嗖地飞过，打穿了帐篷。他躺在隆隆作响的机器旁。持

人端着抢，走了过来。他二十来岁，络腮胡，面目狰狞，一副一本正经的样子。他瞄准了莫顿。

　　莫顿背靠机器，滑到地上，鲜⾎从他肩上、耳朵上流下来，洒到热得烫手的机器上，发出咝咝的声响。

　　莎拉站在帐篷里面，抬起手

打了一

、二

、三

，每倒下一个人，她就把手臂放下来一次。她转⾝看着莫顿。

　　“我忘了你是个神

手。”莫顿说。

　　“你没事吧？”她说。

　　他点了点头。“我怎么把这玩意儿关掉。”

　　波尔顿向他扑来时，埃文斯嘴里正在嘀咕。他们一起向后摔倒在帐篷上，然后又一起弹了回来。埃文斯用

托击打波尔顿的背部，但没有效。他又想打他的头，但每次都打在他的背上。波尔顿这边似乎只是想把埃文斯赶出帐篷。

　　两个人都摔倒在地上，他们上方的机器轰然作响。到了这时候，埃文斯才意识到波尔顿想⼲什么。

　　他是想把埃文斯掀到盘子下面。即使是在盘子边上，埃文斯都能感觉到空气剧烈的震动。这儿的空气热多了。

　　波尔顿打埃文斯的头，他的太

镜被打飞在地上，落到盘子下面。顷刻之问，眼镜摔碎了，镜架也垮了。

　　太

镜化为齑粉。

　　消失得无影无踪。

　　埃文斯惊恐万状地看着。波尔顿正把他向边上推过去，越来越近，越来越近

　　埃文斯用尽全⾝力气挣扎着。突然，他飞起一脚。

　　波尔顿的脸撞到滚烫的金属上，变了形。他嚎叫着。他的脸冒着青烟变成了黑⾊。

　　埃文斯又飞起一脚，然后从他⾝子下面钻了出来。他站起来，居⾼临下，照着他的肋骨狠狠踢了几脚。他想把他置于死地。

　　那是为报在南极结下的仇。

　　埃文斯又准备踢他时，波尔顿抓住了他的腿。埃文斯倒下了。就在他倒下时，他又踢了一脚，这一次踢到了波尔顿的头上，波尔顿滚了几下。

　　滚到了盘子下面。

　　他的⾝体一半在盘子下面，一半在外面。盘子开始振动。波尔顿张开嘴嚎叫着，但是发不出声音。埃文斯最后又踢了他一脚，这一次，他的⾝体完全滚到了盘子下面。

　　埃文斯趴在地上朝盘子下面看时，下面什么也没有了。只有一团焦臭的青烟。

　　他站起来，向外面走去。

　　詹尼弗从肩上向后瞥了一眼，用牙齿从衬⾐上扯下一块布当作止⾎带把伤口包扎好。她感觉没有打中动脉，但她的一条腿上、沙地上都是⾎，她感到有点眩晕。

　　她必须保持警惕，囡为还有一个帐篷，要是那些家伙从那个帐篷里出来…

　　这时树林里出现了一个人。她转过⾝，举起

。

　　是约翰·科內尔。她把

放下来。

　　他向她跑过来。

　　三泳朝控制板前面的玻璃开了一

，可是没什么动静，甚至连玻璃也没打破。他一惊，意识到这是防弹玻璃。里面的技术员震惊地抬起头来。那时三泳正朝门口走来。

　　技术员伸手去摸控制开关。三泳打了两

。一

打在了技术员⾝上，一

打在了控制扳上。

　　但是晚了。控制板上的红灯盏接一盏地闪烁着。海底引爆即将开始。

　　‮大巨‬的警报声自动响起，像是潜艇的电喇叭。轮船那边的人大叫着，声音十分恐怖，理由却十分充⾜，三泳想。

　　海啸已经发生了。

　　几秒钟之后，他们就要遭到海啸的袭击了。　Ｗwｗ.ＩsＪｘＳ.ＣoM　

沙迦小说网 > 科幻小说 > 恐惧状态(恐惧之邦) 作者:[美]迈克尔·克莱顿	书号:41577 时间:2017/9/20 字数:6824
上一章　　　‮申卢索雷 .７‬　　　下一章　( → )
１０月１４⽇，星期四　　下午４时０２分　　现在还剩下一个小时。莫顿蹲在红树林与岩石之间，这儿离雷索卢申海湾中心很近，其他人簇拥在他周围。离他们几英尺远的地方，海⽔轻抚着沙滩。　　“我知道的情况是这样的，”他低声说道“潜艇补给船蔵在海湾东头用防⽔帆布做成的伪装工事里。在这里你们是看不见的。一个星期以来，他们每天都在往⽔下派潜艇。由于潜艇的电池电量有限，所以它一次只能在⽔下停留一个小时。他们显然在⽔下放了一种锥形定时炸弹——” 　　“他们在南极也放了定时炸弹。”莎拉说。　　“好了，那么你们都知道了，他们在这里是要引发⽔下山崩。从潜艇呆在⽔下的时间长短来判断，我想他们会把那些炸弹放在九十米深处，这个深度正好是产生海啸，进而导致山崩的最佳深度。” 　　“那么这儿的帐篷是⼲什么用的？”埃文斯说。　　“看来他们是想力求万全。要么他们没有⾜够的锥形炸弹，要么他们认为做这项工作没有十⾜的把握，因为在帐篷里他们放置了一些名叫极超音速气⽳发电机的东西。这是一些庞大的设备，有小型卡车那么大。由柴油机发动，点火检测时会发出很大的噪音，几天来他们一直在检测。帐篷已经被搬动了好几次，每次只是移动一两英尺，因此我认为对设备的安置问题是一个关键问题。也许他们在聚焦使出去的声波集中在某处。我对他们做的事不太清楚。但是显然，这些对他们制造山崩十分重要。” 　　莎拉问：“那我们怎么办？” 　　“我们没法阻止他们，”莫顿说“即使科內尔及时赶来，我们也只有四五个人，但他似乎赶不过来。他们有十三个人，船上七个，岸上六个。全都带有自动武器。” 　　“可是我们还有三泳，”埃文斯说“别把他忘了。” 　　“那个尼泊尔人吗，我敢说叛分子已经把他⼲掉了。大约一个小时前，在他们发现你们的山粱上有几声声。就在他们抓到你们之前，我就在下面几码远的地方。我咳嗽了几声想给你们一个信号，可是…”他耸了耸肩，转⾝面向沙滩“不管我样，假如这三台气⽳发电机是共同来对⽔下山体产生影响的话，我认为我们最好搞掉一台——或者，可能的话搞掉两台。这样就可以打他们的计划，或者至少可以把影响减弱一些。” 　　詹尼弗说：“我们能切断电源吗？” 　　莫顿摇了‮头摇‬：“它们都是自己发电。有柴油机附在主体部件上。” 　　“是电池点火吗？　　“不是。是太能电池板，都是全自动的。” 　　“那样的话，我们必须把作这些机器的家伙搞出来。” 　　“对。但是他们已经有了戒备。你们都看见了，每个帐篷外面都站着一个人守着它，他们在山梁上的某个地方还设了暗哨。”他指了指西山坡“我们看不见他的位置，但是我相信他一定正在注视着整个海湾的动静。” 　　“是吗？没什么了不起的。那就让他注视好了，”詹尼弗说“我是说我们把帐篷里的那些家伙引出来，然后把里面的机器破坏掉。我们这里已经有了⾜够的武器，完全可以应付，而且——”她停了一下。她已经打开了步上的弹仓；发现里面什么也没有。“最好检查一下你们的装备。” 　　一阵摸索之后，大家全都摇了‮头摇‬。埃文斯有四发‮弹子‬，莎拉有两发。莫顿的步里则什么也没有，他说“那些家伙本没有弹…” 　　“我们也没有了，”詹尼弗长长地叹了一口气。“没有武器事情就不好办了。”她面朝海滩，慢慢向前走着，眼睛在明亮的光线里眯成了一条。“丛林离帐篷有十码的距离。开阔的海滩，无遮无拦。如果我们硬攻，那绝不可能成功。” 　　“调虎离山怎么样？” 　　“我不知道会怎么样。每个帐篷外面一个人，里面一个人，而且全部是全副武装。” 　　莫顿点了点头：“而且都是自动武器。” 　　“不妙，”她说。“一点都不妙。” 　　科內尔一边费劲地左瞧瞧右看看，一边涉⽔朝前走。还没走到一百码，他就发现一块石头上有模糊的手印。手印差不多快⼲了。他凑上去看了看，发现小河边的⽔草上有被踩过的痕迹。　　这就是他们上岸的地方。　　他向海湾方向进发。显然，莫顿是知道周围的地形的。这是另一条河，比刚才那条小一些。科內尔注意到有一个很陡的下坡时，心里有些不安。这是个不好的征兆。可它是勉強可以走出丛林的一条路。前方的某个地方，他听见有狗的叫声。这声音听起来好像是嗓子哑了，或者是病了什么的。　　科內尔急匆匆地赶路，不断弯躲避那些树枝。　　他必须赶上其他人，否则就晚了。　　听到狗叫声，莫顿皱了皱眉头。　　“怎么了？”詹尼弗问“叛分子带着狗在追赶我们吗，” 　　“不。那不是狗。” 　　“听起来也不像狗。” 　　“不是狗。在这里它们掌握了一个窍门，学狗叫，把狗引出来，然后把狗抓住吃掉。” 　　“它们是谁？” 　　“鳄鱼。你听到的是鳄鱼在叫，在我们⾝后的某个地方。” 　　海滩那边，他们突然听见自动马达的隆隆声。透过红树林的叶子空隙，他们看见从海滩东边，有三辆吉普车穿过沙滩，轰隆隆地向他们驶来。　　“这是什么？”埃文斯说。　　“一个星期以来，”莫顿说“他们一直在练习这个。看见没有。在每个帐篷前都要停一下。看见了吗？第一个帐篷…第二个帐篷…第三个帐篷。每辆车都停了一下，停的时候马达不停，而且都面向西方。” 　　“什么西方？” 　　“有一条土路，通向山上大约一百码后就没有了。” 　　“过去是不是常常有东西到那儿？” 　　“没有。他们自己把路断了。这是他们到这儿后⼲的第一件事情。”莫顿向海湾东边的弧线望去。“通常在这个时候，船开出来，到深⽔里。可是今天还没有。” 　　“唔——噢。”埃文斯说。　　“怎么了？” 　　“我想我们是不是忘了什么。” 　　“忘了什么？” 　　“我们一直担心这次海啸会波及到加利福尼亚海岸，可是山崩会使⽔下沉，对吗？然后它又会向上回升。然而就像把这个小鹅卵石抛进这个洞里。”他把一个鹅卵石丢进脚下的污⽔坑里。“然后波浪产生了——是环形的。” 　　“是所有方向…” 　　“噢，不。”莎拉说。　　“噢，对了。是向四面八方，也包括向后到这个海岸。海啸也会波及到这儿。很快。所罗门海沟离岸边有多远，” 　　莫顿耸了耸肩：“我不知道。也许两英里。我真不知道，彼得。” 　　“如果这些波浪的时速为五百英里的话，”埃文斯说“那么就意味着它到达海岸边的时间是在…” 　　“二十四秒以內。”莎拉说。　　“对。这就是海底山崩开始时我们必须离开这儿的时间。二十四秒。” 　　随着突然响起的一阵隆隆声，他们听见第一台柴油发电机发动了。然后是第二台，第三台，三台发动机都发动了起来。　　莫顿看了看表。“这不，”他说。“他们已经开始了。” 　　现在他们听见了电子设备的呜呜声，起初很微弱，但很快就变成了一种深沉的嗡嗡声。空气中充溢着这种声音。“那是气⽳发电机的声音，”莫顿说“冲进去吧。” 　　詹尼弗把步扛在肩上：“准备好了。” 　　三泳悄悄从垂悬的树枝上滑下来，落到天蝎座潜艇的甲板上。四十英尺长的舰船，停在东边靠近半岛的地方，吃⽔深度一定很浅，它几乎被丛林里的大树遮住了。从海滩上一点儿也看不见；三泳这时才意识到他在丛林里听到的无线电发出的噼啪声，原来是从这儿发出来的。　　他蹲在船尾，隐⾝在吊起潜艇的起重机后面倾听着。他听见各个方向都有说话声。他猜想甲板上有六七个人。然而他要找的是定时炸弹，他猜想可能在驾驶室里，但他不能肯定。他蔵⾝的地方与驾驶室之间是一片宽阔、无遮无拦的甲板。　　他看了看悬挂在他上方的蓝⾊‮型微‬潜艇。这种潜艇大约七英尺长，有一个泡沫罩盖，现在已经升起来了。潜艇被起重机吊着放进了⽔里。　　起重机… 　　他到处寻找控制板。他知道一定在附近，因为驾驶员将潜艇放⼊⽔中时，他自己必须看得见才行。他终于找到了：在船的那一边，有一个盖着的铁箱子。他爬过去，打开箱子，看着里面的按钮。一共有六个标着不同箭头的按钮。就像一个大键盘。　　他按了一下箭头向下的按钮。　　随着一阵隆隆声，起重机开始把潜⽔艇放⼊⽔中。　　警报响了。　　他听见跑动的脚步声。　　他闪避到门边等待着。　　他们隐约听见海滩那边传来尖厉的警报声、发电机的隆隆声和气⽳机的嗡嗡声。　　埃文斯环顾四周：“声音是哪儿来的？” 　　“一定是从那边船上传来的。” 　　海滩那边的人也听见了。他们成双成对地站在帐篷外面，举着。不知所措。　　不久，在他们⾝后的丛林里，突然响起了机关的声音。海滩上的人现在警觉起来，端着，左顾右盼。　　“⼲掉他，”詹尼弗拿过埃文斯的步说“这就对了，没有比这更过瘾的了。” 　　于是，声大作。詹尼弗跑到了海滩上。　　那条鳄鱼以惊人的速度扑向科內尔。他还没来得及用机关向他开火，就看着鳄鱼张开⾎盆大口，掀动着‮大巨‬的⽔花，直奔他而来。鳄鱼的下颚被打碎了，差点儿咬到了他的腿；那个动物‮动扭‬着⾝子再次袭来，却只咬到了一低垂的树枝。　　‮弹子‬没有起任何作用。科內尔转⾝就跑，全速冲到河上。　　鳄鱼在他⾝后咆哮着。　　詹尼弗在海滩上奔跑着，向最近的一个帐篷跑去。她跑了不到十码，两颗‮弹子‬打中了她的左腿，她倒下了，跌倒在灼热的沙滩上。她倒下时仍然没有停止击。她看到帐篷⼊口处的一个士兵倒下了。她知道他死了。　　埃文斯从后面赶了上来，把⾝子庒得很低。她喊道：“继续！快点！”埃文斯向帐篷跑去。　　船上，那些人不再把潜艇放进⽔里，起重机停止了。此刻他们听见海滩上传来的声。他们全都冲到轮船的右舷上，通过护栏向这边张望，想看清楚究竟发生了什么事情。　　三泳沿着靠近港口这边的甲板走着。那儿一个人也没有。他走进船舱。那里有一大块板子，密密⿇⿇地布満了电子元件。一个⾝穿短Ｔ恤的男子趴在上面，正在进行调试。板子最上面是三排标有号码的灯。　　这是定时电路板。　　是⽔下定时炸弹用的。　　莎拉和莫顿紧贴丛林，沿着海滩边奋力奔跑着，　　他们奔向第二个帐篷。帐篷外面的人立刻发现了他们，并用机关向他们扫。他一定非常紧张，莎拉想，因为他没有打中他们。倒是他们周围树上的枝叶被打得噼啪作响。他们每前进一步，就离他近一点，就对莎拉开还击更加有利。她举着莫顿的手。她在二十码的地方停下来，靠在最近的一树⼲上。她僵硬地抬起胳膊，瞄准。第一没打中。第二打在帐篷外面那个人的右肩上，他的掉在沙地上。莫顿看着这一切，离开丛林，穿过沙滩向帐篷冲去。那个人挣扎着想站起来。莎拉又开了一。　　莫顿消失在帐篷里。她听见两声响和一声惨叫。　　她奔了过去。　　埃文斯在帐篷里，面前那面墙上全是轰隆隆的机器，这是一个由弯管和排孔组成的‮大巨‬的复合体，末端固定在一个八英尺宽的扁平盘子上，机器安装在离沙滩约两英尺⾼的地方。发电机大约有七英尺⾼；每块金属表面一摸都烫手。机器发出的噪音震耳聋。在那里他一个人也没有看见。他握着步——痛苦地发现弹仓是空的——他转过第一个角，然后又转过第二个角。　　接下来他看见了他。　　他就是波尔顿。这个家伙来自南极。他正在一块控制板上工作，一边看着幽暗的晶显示屏和一排刻度盘，一边调整大旋钮。由于注意力太集中了，他起先没有注意到埃文斯。　　埃文斯的満腔怒火噴薄而出。如果他的里有‮弹子‬，他早就向他开火了。由于波尔顿需要两只手来调整控制器，所以他把靠在帐篷的墙边。　　埃文斯大喊一声，波尔顿转过⾝来。埃文斯示意他举手投降。　　波尔顿向他扑了过来。　　莫顿一走进帐篷，就有一颗‮弹子‬打中了他的耳朵，又一颗‮弹子‬击中了他的肩膀。他痛苦地尖叫着，跪在了地上。这一跪救了他一命，因为又一颗‮弹子‬从他前额嗖地飞过，打穿了帐篷。他躺在隆隆作响的机器旁。持人端着抢，走了过来。他二十来岁，络腮胡，面目狰狞，一副一本正经的样子。他瞄准了莫顿。　　莫顿背靠机器，滑到地上，鲜⾎从他肩上、耳朵上流下来，洒到热得烫手的机器上，发出咝咝的声响。　　莎拉站在帐篷里面，抬起手打了一、二、三，每倒下一个人，她就把手臂放下来一次。她转⾝看着莫顿。　　“我忘了你是个神手。”莫顿说。　　“你没事吧？”她说。　　他点了点头。“我怎么把这玩意儿关掉。” 　　波尔顿向他扑来时，埃文斯嘴里正在嘀咕。他们一起向后摔倒在帐篷上，然后又一起弹了回来。埃文斯用托击打波尔顿的背部，但没有效。他又想打他的头，但每次都打在他的背上。波尔顿这边似乎只是想把埃文斯赶出帐篷。　　两个人都摔倒在地上，他们上方的机器轰然作响。到了这时候，埃文斯才意识到波尔顿想⼲什么。　　他是想把埃文斯掀到盘子下面。即使是在盘子边上，埃文斯都能感觉到空气剧烈的震动。这儿的空气热多了。　　波尔顿打埃文斯的头，他的太镜被打飞在地上，落到盘子下面。顷刻之问，眼镜摔碎了，镜架也垮了。　　太镜化为齑粉。　　消失得无影无踪。　　埃文斯惊恐万状地看着。波尔顿正把他向边上推过去，越来越近，越来越近　　埃文斯用尽全⾝力气挣扎着。突然，他飞起一脚。　　波尔顿的脸撞到滚烫的金属上，变了形。他嚎叫着。他的脸冒着青烟变成了黑⾊。　　埃文斯又飞起一脚，然后从他⾝子下面钻了出来。他站起来，居⾼临下，照着他的肋骨狠狠踢了几脚。他想把他置于死地。　　那是为报在南极结下的仇。　　埃文斯又准备踢他时，波尔顿抓住了他的腿。埃文斯倒下了。就在他倒下时，他又踢了一脚，这一次踢到了波尔顿的头上，波尔顿滚了几下。　　滚到了盘子下面。　　他的⾝体一半在盘子下面，一半在外面。盘子开始振动。波尔顿张开嘴嚎叫着，但是发不出声音。埃文斯最后又踢了他一脚，这一次，他的⾝体完全滚到了盘子下面。　　埃文斯趴在地上朝盘子下面看时，下面什么也没有了。只有一团焦臭的青烟。　　他站起来，向外面走去。　　詹尼弗从肩上向后瞥了一眼，用牙齿从衬⾐上扯下一块布当作止⾎带把伤口包扎好。她感觉没有打中动脉，但她的一条腿上、沙地上都是⾎，她感到有点眩晕。　　她必须保持警惕，囡为还有一个帐篷，要是那些家伙从那个帐篷里出来… 　　这时树林里出现了一个人。她转过⾝，举起。　　是约翰·科內尔。她把放下来。　　他向她跑过来。　　三泳朝控制板前面的玻璃开了一，可是没什么动静，甚至连玻璃也没打破。他一惊，意识到这是防弹玻璃。里面的技术员震惊地抬起头来。那时三泳正朝门口走来。　　技术员伸手去摸控制开关。三泳打了两。一打在了技术员⾝上，一打在了控制扳上。　　但是晚了。控制板上的红灯盏接一盏地闪烁着。海底引爆即将开始。　　‮大巨‬的警报声自动响起，像是潜艇的电喇叭。轮船那边的人大叫着，声音十分恐怖，理由却十分充⾜，三泳想。　　海啸已经发生了。　　几秒钟之后，他们就要遭到海啸的袭击了。　Ｗwｗ.ＩsＪｘＳ.ＣoM