第20回金千里苦哀哀招生魂王翠翘喜孜孜完宿愿_《金云翘传》

沙迦小说网 > 历史小说 > 金云翘传作者:青心才人

书号:38618 时间:2017/8/16 字数:9775

上一章　　　‮愿宿完孜孜喜翘翠王　魂生招哀哀苦里千金　回02第‬　　　下一章　( 没有了 )

　　词曰：生负明山，愿与明山完死案。死案才完，早已前愆断。再世重

，又要从算。天心幻，祸兮福倚，做出教人看。

　　右调《点绛

》

　　不说翠翘随觉缘在云⽔庵中栖泊，且说金重同⽗到辽

，收拾了叔子的丧事，并店中本钱，耽耽阁阁，三四个月方得起⾝回京。只是夜梦颠倒，神思不宁，金生疑是相思搅得他心

。得整归鞭，恨不得夜以继⽇打点回来，与翠翘痛说相思，细诉离情。千样打叠，万般算帐，赶到京中把事托与⽗亲，好到揽翠园中来访翠翘。

　　此时翠翘已去四月，王家亦搬往别处。金重寻旧迹窥-，绝无一人，心中甚是着疑，乃问邻人。邻人将王家被事，翠翘卖⾝，细说一遍。金重惊得目瞪心呆，魂出魄消，半信半疑，顾不得形迹，怕不得是非，竟跟寻到王家。见矮墙小屋，殊非昔⽇规模。耐不住叫道：“王兄在家么？”王观走出，见是金重，忙答道：“千里哥哥，几时回来的？请到里边坐。”金重随⼊客舍，二人礼毕坐下。金重正

开言，王观向內里道：“金家哥哥

回来了，快烹茶。”里边听了这句话，好象死了人的一般，没头没脑一齐哭将出来。金生不知就里，上前忙问所以。王员外、王夫人道：“金家哥，我女儿命薄，遭老夫之难，卖⾝救⽗，不能完君姻娅。临行再三嘱托，叫我以妹氏代偿盟约。我女儿说得好苦也。他道今生不能与你谐连理，愿到来生续此盟。”言罢，放声痛哭。金重起初还怕王员外夫妇不知，如今说明，你看他捶

跌脚，撞头磕脑，就地打滚。叫一声

，怨一声命。越劝越哭，越哭越悲，直哭的一佛出世，二佛升天，三界混沌，四海风烟，五行颠倒，六甲不全，七星南挂，八卦倒悬，九野扰攘，十方-遭。先前王家哭得凶，到后来看得金重伤心痛骨，口吐鲜⾎，死去多时，苏而复哭。王员外只得收了眼泪，倒去劝慰他道：“木已成舟，哭亦无益。贤婿那时不去便好，如今虽决江河为泪，徒自伤耳。”金重咬牙道：“难道我

流落他乡，我就罢了！我明⽇便差人往临清去访问，若有下落，虽破家

产，也须教缺月重圆。二令爱⾼义，非不甚愿，但不忍负了大令爱一段热心。”王安人以翠翘留下的别诗、别书等物件付与金重，金重每读一句，呜咽一声。満室之人观之，莫不泪下。王员外留晚饭，金重不能下咽，更深回家，次⽇出偏宅一所，接王氏家眷移⼊居住。令王员外作书一封，打发能事苍头，到临清访问翠翘消息。

　　去月余。回道并没有个马监生。金重号哭不止，饮食俱废。其⽗恐其过忧成病，勉強替翠云纳采，择⽇成姻。虽男才女貌，极其相得，而一言及翠翘，则涕泗

横，呜咽不能忍。

　　其岁同王观俱得为附‮生学‬，王观念终事之德，往谢拜之。终事愿

以女，以成两家之好。是年以遗才科举，金重中舂秋魁，王观亦得登榜。二人亲往临清探访，并没消息，闷闷不已。

　　越三科，金重举进士，选河南绿⾐县守。未之任，丁⽗犹。服阕，补山东临淄县令，挈家眷到任。事暇，与夫人谈起罹难旧事。夫人道：“连夜梦见姐氏，莫非此处觅得个音信！”金重顿悟道：“夫人不言，我几错矣。临淄，临清，只争一字之别，要知非失记之谈也。我明⽇只做一件没头公事，查问书吏，看是何如。”夫人道：“老爷之言是也。”

　　次⽇金重升堂，分咐皂快，拿十三年前马监生在‮京北‬讨王翠翘一⼲人犯，限三⽇要人。皂快拿了这张牌，没些把柄，又不敢去问，只得领牌回家，与二三伙子里商议道：“这个惑突的官府，没

没绊，发下恁一张牌，教我们到那里去拿人。又只限得三⽇，列位大哥有甚主意，指教指教，待我大大做个东道相谢。”一人道：“十三年前事，我们后辈哪里晓得。都总管在衙门中多年，那件那⾊瞒得他。他若回道不晓得，再没有人晓得了。”皂快大喜，即忙去见都总管。

　　都总管此时已出了衙门，在自家门前替孙子们玩耍。皂快叫道：“都老爹在此玩耍，晚辈有一事相问。我闻得十三年前，甚么马监生娶了一个‮京北‬女子，叫甚么王翠翘，怎么起止？他们讲不明，算来老爹定知详细，特求指教。”都总管点头道：“是，他们也说不明⽩，我尽数晓得。说来话长，今⽇我不耐烦，明朝你来我说与你们听，要哭的哭，笑的笑哩。”皂快満心

喜，拱手道：“我明⽇携茶来听讲。”

　　别了都总管。两个商议道：“这事能管不如能推，都老儿既晓得，我们明⽇早堂禀了老爷，推在他⾝上，其功在我，知不知在他，岂不是好商议。”

　　次⽇早堂，来禀金公。金公不待开言，便问这⼲人犯有着落了么。皂快道：“人虽不曾捉获得，音信却是有人晓得的。”金公道：“甚么人晓得其事？”皂快道：“这是十三年前事，小人们年幼，不知其详。老爷衙门的旧役都来得，尽知其事，求老爷唤来一问便知。”金公批在快手手道：“仰差即拘旧役都是来得公⼲。”快手飞走，去见都总管。都总管着了一惊，不知甚事。吃上一壶酒，来见金公。金公正坐堂等，都老儿进见，磕头道：“都来得磕老爷头。”金公道：“都来得，我要追究那马监生娶‮京北‬女子事，道你晓得，从直说来。”都来得道：“原来老爷跟查这件事，小的尽情知道。那马监生名叫马不进，生平好酒贪花，不事家业，流落江湖。遇着一个鸨婆，名叫秀妈，也是姓马，合得相投，便跟了秀妈做帮⻳，替他当家，支撑门户。出外依然作监生行径，专一骗讨良人妇女。假名娶妾，带回接客，非止一人。十三年前到‮京北‬充作富翁阔老，要讨一女子为妾，其女名叫王翠翘，十分齐整，弹得好琴，唱得好曲。说因⽗被贼⼲连，卖⾝救⽗的。带了回来，要他接客。那女子十分烈

，自刎一刀，弄得七死八活，被邻里们也诈了些银子。那妈儿的造化，一⽇‮夜一‬救醒了，却用下一个调虎离山计，挽出一个浪子，名唤楚卿，哄

翠翘逃走。至中途拿住，此番捉回，那女子吃得好苦也。⽪鞭豁了三百，

槌打了一千。受刑不过，落了火坑。过了两三年，嫁了一个束秀才，也享了年余快乐。被那大娘宦氏，劈空拿回无锡，打作逃奴。熬煎不过，奔走他方，不知怎的嫁了个大王。两年前，兵至临淄，肢解了马不进，活剥了楚卿，倒点天灯偿报了秀妈，鸳鸯鞭酬答了宦氏，宦鹰、宦⽝杀无赦，束家⽗子俱免死，姥姥、道姑俱有厚赠，薄幸、薄婆碎判以死。果然是个有恩有义的女子。邻里地方，老幼男女，一人不伤，屋宇坟墓，一樵不采。大吹大打，吃了三⽇酒，方领兵去了。以后事情不晓得。”金公听了，哑口无言。半晌道：“如此依你说来，这马监生等已受过报了。那女子随着甚人，可晓得姓氏否？”都老儿道：“这事要问束生员，现在老爷马⾜下开缎铺‮理生‬，叫来问他，便知端的。”

　　金公教拿个名帖，到束铺户家去请束生员来见。束生员不知甚事，〔着〕了公服，来见金公。金公随即赏了都老儿，便分咐接⼊束生员后堂相见。礼毕坐下，金公道：“王翠翘与我有中表之亲，因⽗难被匪类所赚。今有一差役都得知，细讲他复仇雪聇，酾恩报德，业已明⽩。但他道事完领兵回去了，不知他所随的是甚人。闻兄知其

源，特请过来相问。”束守道：“门生山

之丑态，⽗师想已尽知，门生为山

之累，在军营耽阁独久，乘闲细问军人，道那主帅姓徐，名海，字明山，乃是越人。才雄文武，勇冠三军。片席相逢，两侠⼊彀，便挥金为令表妹赎⾝，移居-土。一去三年，成了大寇。率雄兵十万，娶令妹为夫人。大兵所至，无不全捷。目今驻兵闽、浙。闻督府屡屡招降不从，以夫人之劝，约束三军，不滢人

女，不杀戮老弱，不烧毁民房，不战掘坟墓。东南半壁，俱受王夫人之德。其他不能尽知，不敢妄对。”金公听完，唏吁泪落。

　　送出束生，回衙对岳⽗、⺟、

子、

舅细讲一番。一个个心酸肠断，一双双泪滴情伤。因在任上，不敢放声痛哭，呑声忍气，几乎不雨飞霜矣。金公思量

弃官寻访，想道⼲戈载道，杀人如⿇，军营严肃，怎么揷得⾝子进去。没奈何，思思切切，念念想想。想之无极，与翠云咏一回翠翘的别诗，弹一回翠翘的胡琴，焚一回翠翘的遗香。诗余琴罢，香燕之时，觉翠翘隐隐而前，唆唆而语者。此其别时精神凝注，故见于物者如此。金生便忘记了舂花秋节，耽阁了冬雪夏云，咄咄书空，不病似病，好苦恼情怀也。但见：抚弦兮忽声

绝，展卷兮泪

几斑。

　　舒毫兮

就还停，启口兮开言又咽。

　　一个青年进士，弄得不痴不癫，如梦如醉，不便饮食俱忘，连晨昏都不辨了。有⽩乐天诗为证。诗曰：若不坐禅消妄想，也须痛饮发狂歌。

　　不然秋月舂花夜，怎奈间思往事何？

　　愁愁闷闷，度了三年，进京补福建南平县尹。王观登甲，选了扬州回府。二人商议道：“限期尚早，我闻钱塘贼势已平，领了‮凭文‬且到浙江寻访翠翘消息，又去还了天竺香愿。”商议已定，领了资文，告过⽗⺟。⽗⺟大喜，一同起夫马往南进发。来至张家湾，讨了船，竟往浙江。

　　一路无词，直抵杭州。租个大寓住下，细细访问，方知大寇已死，翠翘功⾼不赏，赐与永顺酋长，当夜三更，在钱塘江上投⽔⾝死。金重听得此言，放声大哭，一家无不哀号。即忙收拾祭礼，到钱塘江上，见江⽔滔滔，波涛滚滚，只有望汪洋而洒泪，睹嘲汐而惊心。盼望伊人，不知在何⽔一方矣。放声痛哭，情殊不胜。因摆祭，临江设位吊奠。

作祭文，笔为哀阻。乃歌宋⽟《招魂》辞以挽之。辞曰：魂兮归来，东方不可以托些。长人⼲仞，惟魂是索些。十⽇代出，流金铄石些。彼皆习之，魂往少释些。归来归来，不可以托些！

　　魂兮归来，南方不可以止些。雕题黑齿，得人⾁以祀，以其骨为醢些。蝮蛇蓁蓁，封狐千里些。雄虺九首，往来倏呑人，以益其心些。归来归来，不可以久滢些。

　　魂兮归来，西方之害，流沙千里些。旋⼊晋渊，靡散而不可止些。幸而得脫，其外旷宇些。⾚蚁若象，亥蟾若壶些。五⾕不生，-营是食些。其上烂人，求⽔无所得些。彷徉无所倚，广大无所极些。归来归来，恐自遭贼些。

　　魂兮归来，北方不可以止些。增冰峨峨，飞雪千里些。归来归来，不可以久些。

　　魂兮归来，君无上天些。虎豹九关，啄害下人些。一夫九首，拔术九千些。豺狼以目，往来——些。悬人以嬉，投之深渊些。致命于帝，然后得瞑些。归来归来，往恐危⾝些。

　　魂兮归来，君无下物幽都些。土伯九约，其角——，敦-⾎拇，逐人——些。参目虎首，其人若牛些，此皆甘人。归来归来，恐目遗灾些。

　　魂兮归来，⼊修门些。工祝招君，背先行些。秦篝齐缕，郑绵络些。招具该备，永啸呼些。如酒不废，沈⽇夜些。兰膏明烛，华灯错些。结撰至愚，兰芳假些。人有所极，同心赋些。耐饮尽

，乐先故些。魂兮归来，反故居些。

　　招罢，放声痛哭，举家哀号，惨切振地。金重、王观与一家人，正哭到凄惨之处，忽见一尼僧走到祭筵上，将设立的牌位一看，见上写着翠翘名字，因大笑道：“王翠翘与你们是甚么眷属，这等哭他？却哭差了也。”大家听了，各各惊讶。金重忙说道：“翠翘是我

。”王观忙说道：“翠翘是我姐。”王员外忙说道：“翠翘是我女，他已投江死了，我们至亲哭他，为何差了？”那尼僧又笑道：“翠翘虽果已投江，却有人救了，不曾死。你们哭他，岂不差了？”众人听了，又惊又喜，俱围着尼僧问道：“老师⽗些语真么，莫非取笑？”那尼僧道：“出家人怎敢打诳语。”金重道：“若果未死，却在哪里？”那尼僧道：“现在前面云⽔庵中。”大家听见尼僧说的确然，

喜不尽，都深深向尼僧作礼道：“万望老师⽗指引我们去一见，恩不敢忘。”尼僧道：“不独你们要见他，他也指望见你们久矣，就同去不妨。”因举步前行道：“要见翠翘的，跟我来。”大家听见，喜得心花都开。也不坐轿乘马，男男女女，仆妾跟随，簇拥着步行。

　　幸喜不远，沿着江滩，绕过一带芦丛，便望见庵了。又行了箭余路，方到庵前。尼僧先走进去，众人也不逊让，竟一哄拥⼊庵堂，是真是假尚鹘鹘突突。只见尼僧向內叫一声：“濯泉妹，你情缘到了。一家眷属，俱在此间，快出来相会。”

　　叫声不绝，翠翘早道冠道服从庵內走出来。看见⽗⺟弟妹并金重，俱⾐冠济楚，立満庵堂，不噤喜极悲生。也不行礼，早奔几步，扑⼊王员外、王夫人怀里，放声大哭。道：“你不孝女受得好苦也！只道今生今世再不得看见⽗⺟，谁知又有今⽇！”王员外与王夫人抱定道：“我那受苦的儿，只道你为⽗⺟受魔折死了，不料天不负你，还留得你的

命，只是苦了你了。”王观、翠云都赶

前扯手捉臂，呼唤姐姐。金重不便上前，只喜得眉

眼笑，朝天拜谢。又对佛前拜谢。大家哭定了，翠翘方立起⾝来，拜见⽗⺟，又拜谢金重。拜定金重，又是翠云同王观并终氏拜见翠翘。

　　大家拜毕，方坐下细说情。说到苦处，大家又悲痛一回；说到伤心处，大家又痛恨一回；说到报冤处，大家又快畅一回。王员外道：“这都晓得了，只是闻你投在钱塘江中死了，那江中风涛汹涌，却是谁有些慈悲心，却来救你？”翠翘道：“儿投江时，自分必死。难得觉缘道兄菩萨心肠，买了渔舟又将素丝结成细网，⽇夜在江中守候，方救了孩儿一命。”王员外听了道：“这等说起来，你虽是我的女儿，却为我死了。今⽇重生，则觉缘师⽗是你的⽗⺟了。”因望着觉缘倒⾝下拜。王夫人与金重、王观、翠云，见王员外下拜，也都拜倒。觉缘慌忙答拜道：“这皆是令爱忠孝的功行修成，故情缘辐辏，与贫尼何⼲。”大家拜完起立，觉缘因低声说道：“此事行除为之。今侥幸成功，然须秘密。若督府闻之，便有许多不妙。”金重道：“老师⽗诚金⽟之论。此地不可久居，须速移⼊城，渐渐避开，方不被人看破。”王员外道：“有理有理。”就要叫轿将翠翘抬去。王夫人道：“且慢，他一⾝道装，惹人猜疑。”因叫翠云将带来的⾐服替他换了。翠翘推辞道：“女儿蒙觉缘道兄死里得生，今得见亲人一面，可谓万幸。但女儿流离颠沛，虽得苟全，却已是世外之人，只好伴师兄在此修行⾜矣，那有颜面复归闺阃。”觉缘道：“贤妹，你这话就说差了。你之扮道，不过从权，非我之比，怎伴得我了。况你情缘才续，洪福正长，快快不要违天。”王夫人道：“儿不须多说，你便立地成佛，我也不放你了。”翠翘道：“女儿随⽗⺟回去，岂不是好，但觉缘师兄恩义深重，如何舍得他去。”金重与王观一齐说道：“这个不难，只消连觉缘师⽗同接回去，另造庵供养，有何不可！”翠翘道：“如此方好。”就要邀觉缘同去。觉缘道：“多谢金爷、王爷美意，但今⽇同去不得，恐惹是非，贫化明⽇到尊寓来就是了。”翠翘讲明了，方

喜喜换了⾐服，随着⽗⺟弟妹一同进城。正是：骨在西兮⾁在东，谁知一旦忽相逢。

　　今宵胜把银-照，犹恐相逢是梦中。

　　大家同到了寓所，金重与王观就分咐家人整治酒筵，为一家贺喜。酒完，就在內堂团坐而饮。饮够多时，翠云因对⽗⺟说道：“女儿有一事禀上⽗⺟。”王员外道：“你有何事，只管说来。”翠云道：“女儿想此处乃半路之间，与在家不同。况金郞与兄弟又各有官守⽗凭在⾝，不敢久留。又各有地方，东西异地，不能同往。有事须要早早料理，迟不得了。”

　　王夫人道：“我儿你要料理何事？”翠云道：“女儿之配金郞，原为姐姐卖⾝行孝，不能践盟，故叫女儿续此姻缘。今幸姐姐死里逃生，则前盟固在，今不早践，更待何时？”王员外与王夫人一齐大喜，说道：“我儿此论甚有理，今即择吉成亲。”王观道：“途路之中，也不必选择。今⽇相逢，今夕便是良辰，就以此酒为姐夫、姐姐合卺，岂不美哉！”王员外道：“有理有理。”

　　金重听了，満心

喜。因致谢道：“蒙岳⽗⺟大恩，贤

、大舅⾼义，才幸相逢，便殷殷及此，使小婿十三年之怨粉愁香，一旦尽消，真人生之大快也。”翠翘听了忙说道：“旧盟虽有，但时移事迁，今非昔比，此话只好付之流⽔，再休题矣。”金重听了着急道：“贤

此言大谬。所谓盟者，死生以之。今时事虽迁移，而此心如⽇月。今昔虽有异，此情无变更。今幸盘

利器，苦尽甘来，正天地鬼神之不负贤

也。贤

转视为流⽔，此何意也？”

　　翠翘道：“非此之谓也。夫

恩爱，谁不望受？但女子从人，必须贞节。回思妾之素志，若不愿侍箕帚于良人，安肯-越相从，以自失此⾝哉！然而失⾝者，择婿也，虽失⾝而必不失节。苟合者，盖

保全贞节。方之月満轮也，较之香正薰也，比之花含苞也，譬之⽟无瑕也。始不为合卺之差，为郞所践也。今不幸遭此百折千磨，花残矣，月缺矣，⽟碎矣，香销矣，尚缅颜

撩残鬓，而为新人以配君子，君虽垂怜，不以好丑弃捐，妄独不愧于心乎！为今⽇计，惟有长斋绣佛，慰⽗⺟之伤心耳。君于若不忘情，作世外

可也。倘有他言，实难从命。”金重道：“贤夫人此言愈大谬矣。大凡女子之贞节，有以不失⾝为贞节者，亦有以辱⾝为贞节者，盖有常有变也。夫人之辱⾝，是遭变而行孝也。虽屈于污泥而不染。今⽇之逢，可谓花残而又发矣，月缺而又圆矣，⽟遭玷而不瑕，香愈焚而愈烈矣。较之古今贞女，不敢多让。即以往事征之，徐德言之破镜未尝不合，范少伯之西子久矣载归。夫人今⽇又何嫌何疑，而忍视萧郞如陌路耶？”

　　王员外、王夫人俱道：“贤婿之言有理，翘儿推辞不得。”王观、翠云又皆苦劝，翠翘听了，沉昑半晌，方说道：“既金郞一片至诚，⽗⺟弟妹又万分撮合，妾若苦苦推辞，则是昔⽇贞松且愿牵萝菟，今朝败柳仅不许牵攀。不独旁人笑其矫情，即

妾亦自晒其舛错矣。因细细思之，花烛之事，不敢有违，枕衾之荐，一一从命，以此完夫

之宿愿可也。至于巫山‮雨云‬，妾已‮藉狼‬东西，若必作海棠新试，则是差妾也，辱妾也，妾则谢以一死，决不从也。”金重大喜道：“既谐花烛，得其枕衾，予愿⾜矣。此外何敢多求！”

　　王员外与夫人听了，只认做女儿的门面话。因说道：“你二人只结了花烛，我老夫

心事便完了。其余闺阃之私，听你们自去调停，我都不管。”因分咐设立天地，重排花烛，铺下红毡，立

他二人同拜。金重看见，早立起⾝来站在红毡之上。翠云就搀扶翠翘。翠翘便不推调，也立起⾝来，将眼一柔道：“不信我王翠翘历尽艰辛，也不今⽇，莫非还是梦耶？”因与金重同拜天地。拜毕，大家拥⼊洞房，看他二人饮人合卺之后，方才退出。翠翘犹扣住翠云不放。翠云道：“妹子已久沾雨露，姐姐今才合

，又扯住妹子不放，岂以妹为妒妇耶？”翠翘方笑一笑，放了翠云出来。

　　金重叱退侍妾，重剔银灯，再将翠翘细视，只见星眼朦胧，红蕖映脸，不啻烟笼芍药，雨润桃花，宛然如昔。因为轻松绣带，悄解罗襦，相偎相倚，携⼊鸳帏。还指望‮摩抚‬到情浓之际，渐作贪想。谁知翠翘思则如胶，爱则如漆，情则如冰。只言及

，便正⾊拒绝道：“委此⾝残败，应死久矣。以郞爱我出妾格外，故含羞忍辱以相从。若不及于亵狎，使妾忘情，尚可略施颜面以对君子；若必以妾受辱者辱妾，以妾蒙羞者羞妾，则是出妾之丑也，则妾惟有骨化形消，委精诚于草露，再不敢复调脂腻粉，以待巾栉矣。妾言尽于此，乞郞怜而保全之，则妾虽死之⽇，犹生之年也。”

　　金重道：“夫人励名节，诚⾜起敬。但思至私者，莫如夫

。闺阁之私，犹有甚于此者？何夫人偏于至私者，而转立至公之论？”翠翘道：“至私者虽

夫，而你知我知，则至公者，又夫

也，妾公而不

私者，非为他人，即为郞也，即为妾之心也。使妾有私而郞隐之，不独妾愧郞，而郞亦愧妾矣。倘邀郞爱，便妾既私而尚有不私者在，则⽩璧虽碎而犹可瓦全也。且妾受辱之贞，惟此一线。倘郞必并此一线而污灭之，是郞非爱妾也，是仇妾也，妾又何感于郞哉！倘曰

无所寄，嗣无可求，自有妾妹相承，何必以再生之薄命妾为有无哉！”金重听了，不胜惊讶道：“原来夫人非女子也，竟是圣贤豪杰中人。我金重一双明眼，自以为知夫人矣。今⽇方知知夫人不尽矣，夫人既以千古烈妇自得，我金重再以眼前儿女相犯，狗彘不如矣。”翠翘听了，忙坐起⾝来，重⾐上⾐服，向金重深深下拜道：“谢知已矣。”金重急披⾐跳下

来，抱住道：“夫人何郑重如此？”二人讲得投机，又唤侍儿再烧银烛，重倒金樽，相偎而饮。正是：并头便道合

枝，不道‮心花‬⾊更奇。

　　不是两人亲析证，谁知恩爱有如斯。

　　二人

饮⼊情，金重因说道：“记与夫人相见时胡琴一曲，至今余音在耳。后与夫人相失，唯什袭胡琴为言，念夫人之证。今夫人重会，此琴亦故人也。”因叫侍儿取出，奉与翠翘。翠翘看了，因叹息道：“昔刘-、祖逖闻

起舞，曰此非恶声也。妾平生耽此，不知为此所误。今⽇明烛之下，再见君子，始知此琴非美声也。然海已迟。但今⽇相逢，自是故人，当为君一弹而罢。”因轻移⽟轸，微拨冰弦，信手成音，随心作曲。初嘈嘈，渐踏踏。转一调，忽尔溶溶，细袅袅，软纤纤。蹙半弦，愈惊历历。和如舂暖，香似花开，清若月明，娇如燕舞。听一听耳聪，思一思心醉，想一想魂消，闻一闻神

。金重听到快心处，不觉大声赞美道：“昔闻之凄凄，今闻之洋洋，夫人殆苦尽甘来矣。”

　　翠翘弹罢，因敛衽而言曰“君有官守，妾有闺箴，从此以后不可复问矣。”金重道：“技妙至此，何能忘情？”翠翘道：“郞不忘情，郞之情-于此也。妾请再展别技，以移君情，不识可乎？”金重大喜道：“尤所愿也。”翠翘因掷去胡琴，命侍儿取出花砚花笺，信笔题诗十首道：其一：忆昔见君子，不复知有生。

　　始知儿女

，即是儿女情。

　　其二：见郞百事肯，只不共郞衾。

　　恐将容悦意，

⼊于滢。

　　其三：一⾝既许君，如何又改调？

　　奈何生不辰，仓皇夺于孝。

　　其四：卖⾝为救亲，亲救⾝自弃。

　　若更死此⾝，知节不知义。

　　其五：时时颠沛亡，处处流离碎。

　　死得没声名，死又何⾜贵！

　　其六：风尘闯⼊多，胡以悦強暴？

　　若不暂相从，深仇何以报？

　　其七：劝降者正道，杀降者不仁。

　　妾自行正道，何心知误人？

　　其八：杀之非妾心，其死实由妾。

　　所以钱塘江，一死尽于节。

　　其九：自甘薄命人，填还断肠债。

　　多愁佛慈悲，又留此⾝在。

　　其十：今⽇重见郞，不复知有死。

　　愿君早定情，慎终如慎始。

　　翠翘题完，送与金重道：“此妾情也，愿移君情以就我如何？”金重细细览完，不胜欣羡道：“夫人此情，真情也，至情也，贞烈之情也。我金重得能消受，已极人生之福矣。至于亵狎之情，不敢又自堕落，以累夫人。夫人但请忘情可也。”翠翘大喜道：“得郞相念，妾终⾝有乇矣。”因复拥绣帏，这‮夜一‬千般恩爱，百种

娱，只不言‮雨云‬之事。正是：君子夫

了宿缘，不将‮雨云‬污⾼天。

　　枕衾虽抱两无愧，如此风流始可传。

　　金重与翠翘讲明以心事，彼此

然。次⽇起来，同拜同⽗⺟。金重就与翠云说知此事。翠云又对⽗⺟说了。大家惊讶赞羡，

喜不尽。翠翘因记挂着觉缘，与金重说了，即叫差人用轿子去接。差人去了来回复道：“庵门大开，庵中一空，觉缘师⽗影也不见。惟佛前香炉下庒着个有字的柬帖儿，只得取了来回复老爷。”金重忙接了与众人同看，只见上写着：鸳鸯自古当成对，野鹤从来不可群。

　　若问天⾼何处去，庐山顶上伴孤云。

　　大家看了。不胜叹息道：“愿来觉缘是个⾼人，只恨昨⽇匆忙中不曾酬谢得他。”怅怏不已。

　　自此以后，一家骨⾁

聚，又在西湖游赏半月。金重与王观因凭限紧急，不敢久留，遂告知⽗⺟，商量上任。金重与翠翘、翠云往福建南平上任，王观同终氏回扬州上任。王员外与王夫人因才见翠翘，舍不得又远远分离，两个老人家直送到福建任上。住了一年有余，方回到扬州任上，与儿子同住。

　　过了三年，因金重与王观二人俱做官清正，金重行取进京，升了御史。王观转了部属，又升湖广副使。王观因亲年老，不忍远离，遂告了致任，在家供养⽗⺟。王员外与王夫人，直享福将近八十，方才谢世。后来翠云、终氏俱各生一子，⾜继书香。金重一夫二

，如英、皇一般，只论姐妹，不分大小，鼓钟琴瑟。由尽室家，鼓乐以谐老。故流风余韵，直传至今不朽—— 　wWＷ.iSjＸs.cOｍ　