沙迦小说网给您更好的曾国藩家书阅读体验
沙迦小说网
沙迦小说网 架空小说 官场小说 推理小说 短篇文学 科幻小说 言情小说 校园小说 重生小说 同人小说 总裁小说 都市小说 综合其它
小说排行榜 历史小说 穿越小说 武侠小说 玄幻小说 乡村小说 耽美小说 军事小说 竞技小说 灵异小说 网游小说 经典名著 仙侠小说
好看的小说 帝王时代 覆雨翻云 天龙神雕 风玥大陆 纵横曰本 华佗宝典 艳绝乡村 窥狌成瘾 红楼真梦 女神攻略 热门小说 完本小说
沙迦小说网 > 历史小说 > 曾国藩家书  作者:曾国藩 书号:12633  时间:2017/4/18  字数:925 
上一章   ‮事等蔬种重注里家在·弟季弟四致‬    下一章 ( → )
    【原文】

  澄季两弟左右:兄于十二⽇到湖口,曾发一信,不知何时可到?胡蔚之奉江西耆中丞之命,接我晋省。余因于二十⽇,自湖口开船⼊省,杨厚奄送至南康,彭雪琴径送至省,诸君子用情之厚,罕有伦比,浙中之贼,闻已全省肃清,余到江,与眷中丞商定,大约由湖口⼊闽。

  家中种蔬一事,千万不可怠忽。屋门首塘中养鱼,亦有一种生机,养猪亦內政之要者。下首台上新竹,过伏天后有枯者否?此四者可以觇人家兴衰气象,望时时与朱见四兄商。见四在我家,每年可送束修钱十六千;余在家时,曾面许以如延师课读之例,但未言明数目耳。季弟生意颇好,然此后不宜再做,不宜多做,仍以看书为上。

  余在湖口。卧病三⽇,近已痊愈,但微咳嗽;癣疾久未愈,心⾎亦亏甚,颇焦急也。久不接九弟之信,极为悬系①,见其初九⽇与雪琴一信,言病后元气未复,想比已痊愈矣。(咸丰八年七月廿一⽇自江西省河下发)

  【注释】

  ①悬系:悬念。

  【译文】

  澄、季两弟左右:

  老名子于十二⽇到达湖口,曾经发了一封信,不知道什么时侯可到?胡蔚之奉了江西耆中丞的命令,接我到省。我因此于二十⽇从湖口开船⼊省,杨厚庵送到南康,彭雪琴一直送到省,诸君子用情的深厚,很少可以比拟铁。浙中的敌人,听说已经全省肃清,我到江西后,与看中丞商量决定,大约是从湖口进⼊福建。

  家中种菜这件事,万万不可以疏忽。屋门口塘里养鱼,也有一种生机。养猪也是家务中重要的內容。下首台上新竹,过夏天以后有枯死的吗?这四件事可以看一家人家是兴旺还是衰败,希望则咳j与朱见四兄反复商量。见四在我家,每年可送他金十六千。我在家里时,曾经当面答应请老师教课的报酬惯例办,但没有讲明多少钱。季弟的生翻民不错,然而今后不合适再做,不合适多做,仍旧以读书为上策。

  我在湖口病了三天,近来已好了,但还有点微微咳嗽。癣疾许久没有好,心⾎已亏损,很焦急。很久没有接到九弟的信,非常悬念。我看了他初九给雪琴的一封信,说病后元气没有恢复,想他现在已好了。(咸丰八年七月二十一⽇江西省河下发)  wWW.iSjXs.cOm 
上一章   曾国藩家书   下一章 ( → )
沙迦小说网提供了曾国藩创作的小说《曾国藩家书》干净清爽无错字的文字章节在线阅读,沙迦小说网给您更好的曾国藩家书阅读体验.尽力最快速更新曾国藩家书的最新章节,用心做最好的小说精校网。